Текст и перевод песни Vibe TGK - Деньги 2
Слышал
деньги
не
главное
J'ai
entendu
dire
que
l'argent
n'était
pas
le
plus
important
Разве?
Vraiment
?
Слышал
деньги
не
пахнут
J'ai
entendu
dire
que
l'argent
ne
sent
pas
Пахнут
и
ещё
как,
мой
друг
Il
sent,
et
comment,
mon
pote
Пахнут
бензом
и
стафом
Il
sent
l'essence
et
la
drogue
Пахнут
кровью
и
потом
Il
sent
le
sang
et
la
sueur
Пахнет
любая
банкнота
Chaque
billet
sent
Экспортом,
импортом,
оптом
и
розницей
L'exportation,
l'importation,
la
vente
en
gros
et
au
détail
Офисом,
спортом,
эскортом
Le
bureau,
le
sport,
l'escorte
Запах
с
нотками
счастья
Une
odeur
avec
des
notes
de
bonheur
Так
же
власти
и
рабства
Et
aussi
de
pouvoir
et
d'esclavage
Возбуждает
все
чувства
Il
excite
tous
les
sens
Кто-то
скажет
искусственно
Quelqu'un
dira
que
c'est
artificiel
Деньги
пахнут
свободой
L'argent
sent
la
liberté
Деньги
пахнут,
как
ветер
L'argent
sent
comme
le
vent
Деньги
пахнут
жизнью
L'argent
sent
la
vie
Деньги
пахнут
силой,
пахнут
твоей
ролью
L'argent
sent
le
pouvoir,
il
sent
ton
rôle
С
ними
thank
you,
sorry
Avec
lui,
merci,
désolé
Деньги
пахнут
сотнями
историй
L'argent
sent
des
centaines
d'histoires
Пахнут
алкоголем
Il
sent
l'alcool
Деньги
пахнут
морем
L'argent
sent
la
mer
Пахнут
твоим
стареньким
районом
Il
sent
ton
vieux
quartier
Где
впервые
понял,
что
влюблён
в
них
Où
tu
as
compris
pour
la
première
fois
que
tu
étais
amoureux
de
lui
И
стал
окрылённым
Et
tu
es
devenu
inspiré
Я
вращаю
барабан
Je
fais
tourner
le
tambour
Обращаю
его
к
вам
Je
le
tourne
vers
toi
Я
вдыхаю
аромат
J'inspire
l'arôme
Выдыхаю
в
этот
саунд
J'expire
dans
ce
son
Я
вращаю
барабан
Je
fais
tourner
le
tambour
Обращаю
его
к
вам
Je
le
tourne
vers
toi
Я
вдыхаю
аромат
J'inspire
l'arôme
Выдыхаю
J'expire
Деньги
пахнут
машинами
L'argent
sent
les
voitures
Деньги
пахнут
приколами
L'argent
sent
les
blagues
Деньги
пахнут
причинами
L'argent
sent
les
raisons
Решениями
готовыми
Les
solutions
prêtes
Деньги
пахнут
привычками
L'argent
sent
les
habitudes
Старыми
Les
anciennes
Деньги
пахнут
заёбами
L'argent
sent
les
ennuis
Новыми
Les
nouveaux
Пахнут
наличные
и
электронные
Il
sent
les
espèces
et
les
électroniques
Быстрые
или
тяжёлые
Rapides
ou
lourds
Деньги
пахнут
имуществом
L'argent
sent
les
biens
Крупные
солидным
статусом
Les
gros,
avec
un
statut
solide
Карамелью,
когда
зрак
сузился
Le
caramel,
quand
la
pupille
se
rétrécit
И
в
расфокусе
ракурсы
Et
les
angles
sont
flous
Деньги
пахнут
конкретно
L'argent
sent
concrètement
Деньги
пахнут
как
надо
L'argent
sent
comme
il
faut
Деньги
пахнут
рассветом
L'argent
sent
l'aube
Деньги
пахнут
силой
пахнут
твоей
ролью
L'argent
sent
le
pouvoir,
il
sent
ton
rôle
С
ними
thank
you,
sorry
Avec
lui,
merci,
désolé
Деньги
пахнут
сотнями
историй
L'argent
sent
des
centaines
d'histoires
Пахнут
алкоголем
Il
sent
l'alcool
Деньги
пахнут
морем
L'argent
sent
la
mer
Пахнут
твоим
стареньким
районом
Il
sent
ton
vieux
quartier
Где
впервые
понял,
что
влюблён
в
них
Où
tu
as
compris
pour
la
première
fois
que
tu
étais
amoureux
de
lui
И
стал
окрылённым
Et
tu
es
devenu
inspiré
Я
вращаю
барабан
Je
fais
tourner
le
tambour
Обращаю
его
к
вам
Je
le
tourne
vers
toi
Я
вдыхаю
аромат
J'inspire
l'arôme
Выдыхаю
в
этот
саунд
J'expire
dans
ce
son
Я
вращаю
барабан
Je
fais
tourner
le
tambour
Обращаю
его
к
вам
Je
le
tourne
vers
toi
Я
вдыхаю
аромат
J'inspire
l'arôme
Выдыхаю
J'expire
Считай
лавэ
Compte
l'argent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.