Vic August - Bang - перевод текста песни на русский

Swear I saw lights flashing

Клянусь, я видел, как вспыхнули огни

And I panicked in high traffic

И запаниковал в плотном потоке

I just want to make it back to ya

Я просто хочу вернуться к тебе

And do things no one can to ya

И сделать то, что никто другой не сможет

Cos I get lost in my head

Потому что я теряюсь в своих мыслях

And if I ever lose out on you then

И если я когда-нибудь потеряю тебя, то

I′m just as good as I'll be when I′m dead

Я буду таким же никчемным, как и после смерти

I know you wouldn't leave when I need ya

Я знаю, ты не уйдешь, когда я буду нуждаться в тебе

Came together with a bang

Все началось со взрыва

For my lil baby I'ma fuck round break the bank

Ради моей малышки я готов обчистить банк

Smoke away the pain

Закурить боль

Feelings change but would you ever change on me

Чувства меняются, но ты когда-нибудь изменишь мне?

Guess it′s shame on me

Полагаю, стыд мне и позор

Thought you′d stay the same on me

Думал, ты останешься прежней со мной

Never thought you'd be the one to entertain games

Никогда не думал, что ты будешь играть в эти игры

And I wanted to give you more than just my name

А я хотел дать тебе больше, чем просто свое имя

It′s different it's pain

Это другое, это боль

It hits when it rains

Она накатывает, когда идет дождь

Lotta women in my way but I just wanna see ya

Много женщин на моем пути, но я хочу видеть только тебя

And there′s no one I want more than you to be here

И нет никого, кого бы я хотел видеть здесь больше, чем тебя

Lotta women in my way but I just wanna see ya

Много женщин на моем пути, но я хочу видеть только тебя

And there's no one I want more than you to be here

И нет никого, кого бы я хотел видеть здесь больше, чем тебя

Single file into the club walking into a 21 gun salute

Вхожу в клуб под салют из 21-го залпа

And she buss it like there′s nothing else left to prove

И она двигается так, будто ей больше нечего доказывать

If I fuck around kill the pussy I'll be on the news

Если я трахну эту киску, то попаду в новости

Oh you tryna get freaky baby

О, детка, ты хочешь пошалить

And the foreign ain't a lease baby

И моя тачка не арендованная, детка

Khaled way I got the keys baby

Как у Халеда, у меня есть ключи, детка

Keep in mind I′m here for these baby

Имей в виду, я здесь ради этого, детка

Let′s not beat round the bush

Давай не будем ходить вокруг да около

Drugs in my system I needed a push

Наркотики в моей системе, мне нужен был толчок

Back on my bullshit I'm stacking like goods

Снова за старое, коплю бабки, как товары

Yeah yeah I been had the neck like I′m Bush

Да, да, у меня давно есть эта шея, как у Буша

Yeah, been had the slaps

Да, давно имею эти деньги

Been built a tolerance up for the pack

Выработала толерантность к пачке

They didn't want to see me win that′s too bad

Они не хотели видеть мою победу, очень жаль

I'd hate me too

Я бы тоже себя ненавидел

If I was you

На твоем месте

Swear I saw lights flashing

Клянусь, я видел, как вспыхнули огни

And I panicked in high traffic

И запаниковал в плотном потоке

I just want to make it back to ya

Я просто хочу вернуться к тебе

And do things no one can to ya

И сделать то, что никто другой не сможет

Cos I get lost in my head

Потому что я теряюсь в своих мыслях

And if I ever lose out on you then

И если я когда-нибудь потеряю тебя, то

I′m just as good as I'll be when I'm dead

Я буду таким же никчемным, как и после смерти

I know you wouldn′t leave when I need ya

Я знаю, ты не уйдешь, когда я буду нуждаться в тебе

Came together with a bang

Все началось со взрыва

For my lil baby I′ma fuck round break the bank

Ради моей малышки я готов обчистить банк

Smoke away the pain

Закурить боль

Feelings change but would you ever change on me

Чувства меняются, но ты когда-нибудь изменишь мне?

Guess it's shame on me

Полагаю, стыд мне и позор

Thought you′d stay the same on me

Думал, ты останешься прежней со мной

Never thought you'd be the one to entertain games

Никогда не думал, что ты будешь играть в эти игры

And I wanted to give you more than just my name

А я хотел дать тебе больше, чем просто свое имя

It′s different it's pain

Это другое, это боль

It hits when it rains

Она накатывает, когда идет дождь

Lotta women in my way but I just wanna see ya

Много женщин на моем пути, но я хочу видеть только тебя

And there′s no one I want more than you to be here

И нет никого, кого бы я хотел видеть здесь больше, чем тебя

Lotta women in my way but I just wanna see ya

Много женщин на моем пути, но я хочу видеть только тебя

And there's no one I want more than you to be here

И нет никого, кого бы я хотел видеть здесь больше, чем тебя

Vic August - Bang

Текст и перевод песни Vic August - Bang

Альбом