Текст и перевод песни Vic Chesnutt - Florida

Florida, Florida, the redneck riviera
Florida, Florida, there's no more pathetic place in America
Yes a man must make unpopular decisions, surely from time to time
And a man can only stand what a man can stand
It's a wobbly volatile line

Florida, Florida, the water table is fucked
Florida, Florida, there's no more perfect place to give it all up
A man must take his life in his own hands
Hit those nails on the head
And i respect a man who goes to where he wants to be
Even if he wants to be dead

Florida, Florida, its a tropical paradise
Florida, Florida, theres no more perfect place to retire from life

Флорида, Флорида, деревенская Ривьера.
Флорида, Флорида, нет более жалкого места в Америке.
Да, человек должен время от времени принимать непопулярные решения.
И человек может вынести только то, что может вынести человек.
Это зыбкая изменчивая линия

Флорида, Флорида, уровень грунтовых вод испорчен.
Флорида, Флорида, нет более идеального места, чтобы бросить все это.
Человек должен взять свою жизнь в свои руки.
Бейте гвоздями по голове
И я уважаю человека, который идет туда, куда хочет.
Даже если он хочет умереть.

Флорида, Флорида-это тропический рай.
Флорида, Флорида, нет более идеального места, чтобы уйти от жизни.