Miss Mary - Vic Chesnutt перевод на немецкий

Miss Mary

Miss Mary took a shower
And she showed herself to me
She said that God in all his glory
Was revealed to her carnally

She said she'd been with no man
But she must have been with me
And when I felt her with my finger
The proof burned my belief

But how much can I stand
I'm just a mortal man
I wring my praying hands
She stands there before me

C'est la vie, whatever that means, la di da
And a Doris Day, que sera sera sera

C'est la vie, whatever that means, la di da
And a Doris Day, que sera, que sera sera

Miss Mary

Miss Mary nahm eine Dusche
Und sie zeigte sich mir
Sie sagte, dass Gott in all seiner Herrlichkeit
Sich ihr fleischlich offenbart habe

Sie sagte, sie sei mit keinem Mann gewesen
Aber sie muss mit mir gewesen sein
Und als ich sie mit meinem Finger fühlte
Verbrannte der Beweis meinen Glauben

Aber wie viel kann ich ertragen
Ich bin nur ein sterblicher Mann
Ich ringe meine betenden Hände
Sie steht da vor mir

C'est la vie, was auch immer das bedeutet, la di da
Und ein Doris Day, que sera sera sera

C'est la vie, was auch immer das bedeutet, la di da
Und ein Doris Day, que sera, que sera sera