Текст и перевод песни Vic Chesnutt - Sponge

Sponge

You've found my need of last time
I could leave the worse kind
Imposing like it's over now
Reaching out wrong
I still wait
Holding my blessing back
I still wait
Holding my blessing back
Underneath a death hand
Underneath realms
I still wait
Holding my blessing back
I still wait
Holding my blessing back
You know I can better see black around
You know I can better see light down
You know I can better see against yours
You know I can better see against yours
It's your life
Your life
Your life
Your life
Wanting me then
Taking the steer and
Imposing like it's over now
Reaching out wrong
Burned, burned
Burned, burned
All the way
Your eyes
All the way
Your eyes
You know I can better see black around
You know I can better see light down
You know I can better see against yours
You know I can better see against yours
It's your life
Your life
Your life
Your life

Губка

Ты нашла мою последнюю нужду,
Я мог бы оставить худшее,
Навязывая, как будто все кончено,
Тянусь неправильно.
Я все еще жду,
Сдерживая свое благословение.
Я все еще жду,
Сдерживая свое благословение.
Под рукой смерти,
Под царствами
Я все еще жду,
Сдерживая свое благословение.
Я все еще жду,
Сдерживая свое благословение.
Знаешь, я лучше вижу черноту вокруг,
Знаешь, я лучше вижу свет внизу,
Знаешь, я лучше вижу на фоне твоего,
Знаешь, я лучше вижу на фоне твоего.
Это твоя жизнь,
Твоя жизнь,
Твоя жизнь,
Твоя жизнь.
Желая меня тогда,
Взяв управление,
Навязывая, как будто все кончено,
Тянусь неправильно.
Сожженный, сожженный,
Сожженный, сожженный
До конца.
Твои глаза.
До конца.
Твои глаза.
Знаешь, я лучше вижу черноту вокруг,
Знаешь, я лучше вижу свет внизу,
Знаешь, я лучше вижу на фоне твоего,
Знаешь, я лучше вижу на фоне твоего.
Это твоя жизнь,
Твоя жизнь,
Твоя жизнь,
Твоя жизнь.