Текст и перевод песни Vic Chesnutt - Supernatural

Supernatural

Built a king on compliments
Charisma and advertisements
Still they see him shimmy ephemeral
It ain't supernatural
No, it ain't supernatural
Supernatural, or maybe

Out-of-body experience
I flew around the hospital room once
On intravenous Demerol
It weren't supernatural
No, it weren't supernatural
Supernatural, or maybe

Sudden smell, a certain view
Sparks a whoppin' case of the déjà vu
Is it inexplicable
It ain't supernatural
No, it ain't supernatural
Supernatural, or maybe

Surnaturel

J'ai construit un roi sur des compliments
Charisme et publicités
Ils le voient toujours se dandiner, éphémère
Ce n'est pas surnaturel
Non, ce n'est pas surnaturel
Surnaturel, ou peut-être

Expérience hors du corps
J'ai volé dans la salle d'hôpital une fois
Sous Démérol intraveineux
Ce n'était pas surnaturel
Non, ce n'était pas surnaturel
Surnaturel, ou peut-être

Odeur soudaine, une certaine vue
Déclenche un sacré cas de déjà vu
Est-ce inexplicable
Ce n'est pas surnaturel
Non, ce n'est pas surnaturel
Surnaturel, ou peut-être