To Be with You - Vic Chesnutt перевод на немецкий

To Be with You

Thoughts of your flutter are flooding my mind
Not constant like a buzz
But strobe thumping like a heart beat
Drowning any other notion
Now I am sure, now I am sure, now I am sure
When I met you everything changed
I burned so many bridges to be with you
I Shermaned pretty much my entire adult life
To be with you, to be with you, to be with you
Just to be with you

Um bei dir zu sein

Gedanken an dein Flirren überfluten meinen Geist
Nicht beständig wie ein Summen
Sondern stroboskopartig pochend wie ein Herzschlag
Jeden anderen Gedanken ertränkend
Jetzt bin ich sicher, jetzt bin ich sicher, jetzt bin ich sicher
Als ich dich traf, änderte sich alles
Ich habe so viele Brücken verbrannt, um bei dir zu sein
Ich habe mein ganzes Erwachsenenleben quasi niedergebrannt
Um bei dir zu sein, um bei dir zu sein, um bei dir zu sein
Nur um bei dir zu sein