When I Ran off and Left Her - Vic Chesnutt перевод на немецкий

When I Ran off and Left Her

When I ran off and left her
She wasn't holding a baby
She was holding a bottle
And a big grudge against me

I tried to learn from the psychiatrist
How to stay calm and minimize risk
But I should've kept all those appointments
I'm gonna need em I'm coming disjointed

When I ran off and left her
I didn't look backwards
Till I was halfway to Chattanooga
On the Atlanta connector
That's when I started flashing
On the little things that she did
All her little sayings and I started to wig
I should've kept all those appointments
I'm gonna need em I'm coming disjointed

Als ich weglief und sie verließ

Als ich weglief und sie verließ
Hielt sie kein Baby im Arm
Sie hielt eine Flasche
Und einen großen Groll gegen mich

Ich versuchte, vom Psychiater zu lernen
Wie man ruhig bleibt und das Risiko minimiert
Aber ich hätte all diese Termine wahrnehmen sollen
Ich werde sie brauchen, ich zerfalle

Als ich weglief und sie verließ
Schaute ich nicht zurück
Bis ich auf halbem Weg nach Chattanooga war
Auf dem Atlanta Connector
Da schossen mir die Bilder durch den Kopf
An die kleinen Dinge, die sie tat
All ihre kleinen Redensarten, und ich drehte durch
Ich hätte all diese Termine wahrnehmen sollen
Ich werde sie brauchen, ich zerfalle