Текст и перевод песни Vic Damone feat. Percy Faith & His Orchestra - An Affair to Remember (Our Love Affair)
An Affair to Remember (Our Love Affair)
Une histoire d'amour à se souvenir (Notre histoire d'amour)
Our
love
affair,
is
a
wondrous
thing
Notre
histoire
d'amour,
c'est
quelque
chose
de
merveilleux
That
we′ll,
rejoice,
in
remembering
Dont
nous,
nous
réjouirons,
en
nous
souvenant
Our
love,
was
born
with
our
first,
embrace
Notre
amour,
est
né
avec
notre
premier,
étreinte
And
a
page,
was
torn,
out
of
time,
and
space
Et
une
page,
a
été
déchirée,
hors
du
temps,
et
de
l'espace
Our
love
affair,
may
it
always
be
Notre
histoire
d'amour,
puisse-t-elle
toujours
être
A
flame,
to
burn,
through
eternity
Une
flamme,
pour
brûler,
à
travers
l'éternité
So
take,
my
hand,
with
a
fervent,
prayer
Alors
prends,
ma
main,
avec
une
fervente,
prière
That
we
may
live,
and
we,
may
share
Que
nous
puissions
vivre,
et
que,
nous
puissions
partager
A
love
affair,
to
remember
Une
histoire
d'amour,
à
se
souvenir
So
take,
my
hand,
with
a
fervent,
prayer
Alors
prends,
ma
main,
avec
une
fervente,
prière
That
we
may
live,
and
we,
may
share
Que
nous
puissions
vivre,
et
que,
nous
puissions
partager
A
love,
affair,
to
reme-e-e-em-ber
Un
amour,
histoire,
à
se
souve-e-e-e-nir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harry Warren, Harold Adamson, Leo Mc Carey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.