Текст и перевод песни Vic Damone - Do I Love You (Because You're Beautiful)

Do I love you

Люблю ли я тебя

Because you're beautiful

Потому что ты прекрасна

Or are you beautiful

Или ты прекрасна

Because I love you

Потому что я люблю тебя

Am I making believe

Я притворяюсь, что верю

I see in you

Я вижу в тебе

A girl too lovely to

Девушка, слишком милая, чтобы

Be really true

Быть действительно правдивым

Do I want you

Хочу ли я тебя

Because you're wonderful

Потому что ты замечательная

Or are you wonderful

Или ты замечательный

Because I want you

Потому что я хочу тебя

Are you the sweet invention

Ты - сладкое изобретение

Of a lover's dream

О мечте влюбленного

Or are you really as

Или ты действительно такой

Lyrics courtesy Top40db.

Текст песни любезно предоставлен Top40db.

Beautiful as you seem

Такой красивой, какой ты кажешься

(Wonderful, beautiful you)

(Чудесная, прекрасная ты)

Do I want you

Хочу ли я тебя

Because you're wonderful

Потому что ты замечательная

Or are you wonderful

Или ты замечательный

Because I want you

Потому что я хочу тебя

Are you the sweet invention

Ты - сладкое изобретение

Of a lover's dream

О мечте влюбленного

Or are you really as

Или ты действительно такой

Beautiful as you seem

Такой красивой, какой ты кажешься

Оцените перевод

Авторы: Richard Rodgers, Oscar Hammerstein Ii

Альбом

16 Most Requested Songs

дата релиза

13-10-1992

1 Separate Tables
2 On the Street Where You Live
3 Serenade In Blue
4 The Pleasure Of Her Company
5 My Romance
6 But Beautiful
7 Gigi
8 In The Blue Of Evening
9 Maria
10 You're Breaking My Heart
11 An Affair to Remember (Our Love Affair)
12 Do I Love You (Because You're Beautiful)
13 Smoke Gets In Your Eyes
14 Almost Like Being in Love
15 War and Peace
16 Angela Mia (My Angel)

Еще альбомы