Vic Damone - My Bolero - перевод текста песни на немецкий

My Bolero - Vic Damoneперевод на немецкий




My Bolero
Mein Bolero
Take me
Bring mich
Where the drums will awake me
Dahin, wo die Trommeln mich wecken,
Take me
Bring mich
Where the Bolero began
Dahin, wo der Bolero begann.
My Bolero
Mein Bolero
Was a dance in your arms
War ein Tanz in deinen Armen,
With the strangest alarms
Mit den seltsamsten Alarmen
In my heart
In meinem Herzen.
My Bolero
Mein Bolero
That was our night of nights
Das war unsere Nacht der Nächte,
With a thousand delights
Mit tausend Freuden
From the stars
Von den Sternen.
The drums began to beat
Die Trommeln begannen zu schlagen,
To music wild and sweet
Zu wilder und süßer Musik,
Sending jungle heat
Die Dschungelhitze sandte
To my soul
In meine Seele.
The moon began to rise
Der Mond begann aufzugehen,
You told me with your eyes
Du sagtest mir mit deinen Augen
The message that tom-toms repeat
Die Botschaft, die Trommeln wiederholen,
As they roll
Während sie rollen.
My Bolero
Mein Bolero
Was temptation divine
War eine göttliche Versuchung.
Also reachable at Lyricsvault.eu
Auch erreichbar unter Lyricsvault.eu
With a lover's design
Mit dem Plan eines Liebhabers,
In a kiss you were mine
In einem Kuss warst du mein.
Now to my lonely room
Jetzt in mein einsames Zimmer
There comes drifting perfume
Dringt ein Duft,
And I 'm once again in your arms
Und ich bin wieder in deinen Armen.
Take me
Bring mich
Where the drums will awake me
Dahin, wo die Trommeln mich wecken,
Take me
Bring mich
Where the Bolero began
Dahin, wo der Bolero begann.





Авторы: Nat Simon, Jimmy Kennedy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.