Cómprate Una Vida - Vic Deal перевод на русский

Cómprate Una Vida

Prefiero ignorar que discutir con idiotas
Siempre creen que saben y no aceptan sus derrotas
Es fácil abrir la boca, difícil callar si toca
Tanto bla bla bla satura y paciencia me queda poca
La vida es muy loca, cualquier argumento es nulo
Haces lo que criticas, la lengua te azota el culo
Eres del lado oscuro, un tipo duro o un matón
Que crees que dirán de tu clip romanticón?
Ten presente, atente al peso de tus propios actos
Que para las burlas a muchos nos falta tacto
Por lo tanto, canto, rapeo o hago el intento
A muchos les gustaré, otros dirán que invento
Saldrán con el cuento que del hardcore pasé al hip hop
Con la autoridad moral de los punks que hoy hacen pop
Cuando emos eran tristes, en el hardcore eran un chiste
Hoy existe el que se viste de despiste pa' ser hipster
Los conociste sin vida propia
Se creen más y son tan solo malas copias
Hasta sus novias les dicen fuck ya
A mi me quieren, me conecto con la gente como Nokia
Cómprate una vida tu, que te importa mi actitud
Si en esto yo no soy perfecto
Y por cada 2 defectos se que tengo una virtud
Cómprate una vida tu, que te importa mi actitud
Si en esto yo no soy perfecto
Y por cada 2 defectos yo (...)
Ahora todos son frescos hablan de swag y haters
Nosotros somos frescos desde que somos skaters
Es evidente, que volamos muy alto
Con maple en los pies y poliuretano en el asfalto
No es para tanto si de pronto unos cuantos tontos difaman
Son los mismos infames que de frente te aclaman
No tengo enemigos, tengo amigos y amigas
Sapos quieren saber de mi y se mueren con la intriga
¿Cual espiga? Soy la espina clavada en tu paladar
Y te inyecto el 100% que no tienes para dar
Muy a su pesar no azaran con ninguno de sus track
Clichés como las fotos de sus novias con snapback
Ególatras detrás del cash y no del compás
Y fuman hierba al escondido pa' que no sepan los papás
Pero antes los demás se creen los más malos
Micos que insultan leones trepados en un palo
En un barco voy montado buscando la luz del faro
Soy tan negro, tan oscuro que no tengo nada claro
Vivan sus vidas que yo disfruto la mía
O ahóguense en sus babas que no hay guardián en la bahía
Cómprate una vida tu, que te importa mi actitud
Si en esto yo no soy perfecto
Y por cada 2 defectos se que tengo una virtud
Cómprate una vida tu, que te importa mi actitud
Si en esto yo no soy perfecto
Y por cada 2 defectos ya, ya, ya, ya (...)

Купи себе жизнь

Лучше проигнорирую, чем буду спорить с идиотами,
Они всегда считают, что правы, и не признают поражений.
Легко открыть рот, трудно держать язык за зубами, когда надо,
Столько болтовни, что у меня уже нет терпения.
Жизнь такая сумасшедшая, любой аргумент не имеет смысла,
Ты делаешь то, что критикуешь, язык твой – враг твой.
Ты на темной стороне, крутой парень или хулиган,
Что, по-твоему, скажут о твоем романтичном клипе?
Помни о весе своих собственных поступков,
Потому что многим из нас не хватает такта в насмешках.
Поэтому я пою, читаю рэп или пытаюсь,
Многим понравится, другие скажут, что я выдумываю.
Расскажут историю о том, как я перешел из хардкора в хип-хоп
С моральным авторитетом панков, которые сегодня делают поп.
Когда эмо были грустными, в хардкоре над ними смеялись,
Сегодня существуют те, кто одевается нелепо, чтобы быть хипстерами.
Ты знал их без собственной жизни,
Они мнят себя чем-то большим, а на деле — жалкие копии.
Даже их девушки говорят им «отвали».
Меня любят, я схожусь с людьми, как Nokia.
Купи себе жизнь, какое тебе дело до моего отношения,
Если в этом я не идеален,
И на каждые 2 недостатка я знаю, что у меня есть достоинство.
Купи себе жизнь, какое тебе дело до моего отношения,
Если в этом я не идеален,
И на каждые 2 недостатка я (...)
Сейчас все крутые, говорят о стиле и хейтерах,
Мы крутые с тех пор, как стали скейтерами.
Очевидно, что мы летаем очень высоко,
С кленом на ногах и полиуретаном на асфальте.
Не стоит обращать внимания, если несколько дураков клевещут,
Это те же подлецы, которые восхваляют тебя в лицо.
У меня нет врагов, у меня есть друзья и подруги,
Жабы хотят знать обо мне и умирают от интриги.
Какая пшеница? Я — кость в горле,
И я впрыскиваю тебе 100%, которые ты не можешь дать.
К их большому сожалению, они не могут задеть ни одним своим треком,
Клише, как фотографии их девушек в снэпбеках.
Эгоисты гонятся за деньгами, а не за ритмом,
И курят травку тайком, чтобы не узнали родители.
Но сначала все остальные считают себя самыми крутыми,
Кошки, которые оскорбляют львов, сидящих на дереве.
Я плыву на корабле в поисках света маяка,
Я такой черный, такой темный, что мне ничего не ясно.
Живите своей жизнью, а я буду наслаждаться своей,
Или захлебнитесь своей слюной, потому что в заливе нет сторожа.
Купи себе жизнь, какое тебе дело до моего отношения,
Если в этом я не идеален,
И на каждые 2 недостатка я знаю, что у меня есть достоинство.
Купи себе жизнь, какое тебе дело до моего отношения,
Если в этом я не идеален,
И на каждые 2 недостатка я, я, я, я (...)