Vic Mensa feat. Pusha T - OMG - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vic Mensa feat. Pusha T - OMG




OMG
OMG
Yeah
Ouais
Pullin' up with the coupe (oh my goodness)
J'arrive avec le coupé (oh mon Dieu)
Must've done something with the roof (oh my goodness)
J'ai faire un truc avec le toit (oh mon Dieu)
You sitting looking stupid on the stoop (oh my goodness)
Tu mates, l'air stupide sur le perron (oh mon Dieu)
I would take notes if I were you (oh my goodness)
Je prendrais des notes si j'étais toi (oh mon Dieu)
This was designed with the stars, the square, and the cross
Ceci a été conçu avec les étoiles, le carré et la croix
So we know true north (oh my goodness)
Donc on connaît le vrai nord (oh mon Dieu)
Smilin', with fifty karats in my jaw (oh my goodness)
Je souris, avec cinquante carats sur ma mâchoire (oh mon Dieu)
Fuck the law
On s'en fout de la loi
It's a shame nigga rhyme, nigga, love crime
C'est dommage, négro rime, négro, aime le crime
It's a shame they let us jump out of Bentleys with dirty Vans
C'est dommage qu'ils nous laissent sauter des Bentley avec des Vans sales
Hit the stage for 15 minutes, get 30 bands
Monter sur scène pendant 15 minutes, gagner 30 000 $
Swiss bank, counting clean money with dirty hands
Banque suisse, compter de l'argent propre avec les mains sales
With some hood niggas that's ready to bang with the Klan
Avec des négros du quartier qui sont prêts à se battre avec le Klan
Since I came in this shit, made my name a name brand
Depuis que je suis entré dans ce merdier, j'ai fait de mon nom une marque
French kissing bitches in Paris, clubbing like a caveman
Embrasser des salopes à Paris, faire la fête comme un homme des cavernes
We threw up the pyramid, now they say we Illuminati
On a vomi la pyramide, maintenant ils disent qu'on est des Illuminati
Fox fur Cavalli, fuck Bill O'Reilly
Fourrure de renard Cavalli, va te faire foutre Bill O'Reilly
No blood diamonds, I rock gold like a king
Pas de diamants de sang, je porte de l'or comme un roi
Jewelry so cold, made 'em blow the nose off the Sphinx
Des bijoux si froids qu'ils ont fait exploser le nez du Sphinx
Fuck you think? I'ma be some type of role model?
Tu crois quoi ? Que je vais être un putain de modèle ?
I go full throttle desperado, that's the motto
Je fonce à fond la caisse, desperado, c'est la devise
Vic in Chicago, it's Hugh Heff at the grotto
Vic à Chicago, c'est Hugh Heffner au Grotto
Brazilian model, she mean mugging like Frida Kahlo
Mannequin brésilien, elle tire la tronche comme Frida Kahlo
Drinking a horchata with an Alicia Machado
Je bois une horchata avec Alicia Machado
Bitch, I'm the ticket, you just hit the lotto
Salope, je suis le ticket gagnant, t'as juste gagné au loto
Pullin' up with the coupe (oh my goodness)
J'arrive avec le coupé (oh mon Dieu)
Must've done something with the roof (oh my goodness)
J'ai faire un truc avec le toit (oh mon Dieu)
You sitting looking stupid on the stoop (oh my goodness)
Tu mates, l'air stupide sur le perron (oh mon Dieu)
I would take notes if I were you (oh my goodness)
Je prendrais des notes si j'étais toi (oh mon Dieu)
This was designed with the stars, the square, and the cross
Ceci a été conçu avec les étoiles, le carré et la croix
So we know true north (oh my goodness)
Donc on connaît le vrai nord (oh mon Dieu)
Smilin', with fifty karats in my jaw (oh my goodness)
Je souris, avec cinquante carats sur ma mâchoire (oh mon Dieu)
Fuck the law
On s'en fout de la loi
It's a shame nigga rhyme, nigga, love crime
C'est dommage, négro rime, négro, aime le crime
Young Vic, the diamond's finest
Jeune Vic, le plus beau des diamants
I shine like Puff signed Shyne
Je brille comme quand Puff a signé Shyne
Except I signed to the Roc 'cause I'm timeless
Sauf que j'ai signé chez Roc parce que je suis intemporel
Top off the Masi, my behavior is mindless
Le toit de la Maserati enlevé, mon comportement est irréfléchi
Old kids, nigga, we major, you minors
Les vieux, négro, on est majeurs, vous êtes mineurs
Fresh out the cell to the booth, drop the Dylan Roof
Tout juste sorti de cellule, je vais en cabine, je lâche le Dylan Roof
I'm still in the hood, tell Zimmerman, "Shoot"
Je suis encore dans le quartier, dis à Zimmerman de tirer
Hold my nuts with an OJ glove, fuck the judge
Je tiens mes couilles avec un gant d'O.J., va te faire foutre le juge
You rappers is false flagging, you a fashion blood
Vous, les rappeurs, vous êtes des faux, vous êtes du sang de la mode
What's brackin' cuz? What you know about gangbanging?
Qu'est-ce qui se passe, cousin ? Qu'est-ce que tu sais des gangs ?
What's VLONE thug? Why Bari leave your head rangin'?
C'est quoi VLONE, voyou ? Pourquoi Bari te laisse la tête qui résonne ?
Free Vic Mensa, Amistad chain swanging
Libérez Vic Mensa, la chaîne Amistad qui se balance
This that crack music, nigga, you can blame Reagan
C'est cette musique de crack, négro, tu peux en vouloir à Reagan
I'm Balmaing, without paying, y'all playing
Je porte du Balmain, sans payer, vous jouez
We higher than a bitch, my bitch Himalayan
On plane plus haut qu'une salope, ma salope est himalayenne
Suicide Gallardo, that's the sacrificial lamb
Gallardo suicide, c'est l'agneau sacrificiel
I'm killa season Cam, no lives matter, blam
Je suis Cam en saison de la tuerie, aucune vie ne compte, bam
Pullin' up with the coupe (oh my goodness)
J'arrive avec le coupé (oh mon Dieu)
Must've done something with the roof (oh my goodness)
J'ai faire un truc avec le toit (oh mon Dieu)
You sitting looking stupid on the stoop (oh my goodness)
Tu mates, l'air stupide sur le perron (oh mon Dieu)
I would take notes if I were you (oh my goodness)
Je prendrais des notes si j'étais toi (oh mon Dieu)
This was designed with the stars, the square, the cross
Ceci a été conçu avec les étoiles, le carré et la croix
So we know true north (oh my goodness)
Donc on connaît le vrai nord (oh mon Dieu)
Smilin', fifty karats in my jaw (oh my goodness)
Je souris, cinquante carats sur ma mâchoire (oh mon Dieu)
Fuck the law
On s'en fout de la loi
It's a shame nigga rhyme, nigga, love crime
C'est dommage, négro rime, négro, aime le crime
Every other night, I'm outside with the nine
Une nuit sur deux, je suis dehors avec le flingue
You ain't got chips, fuck the world
T'as pas de fric, va te faire foutre le monde
You got chips, you could fuck the next man's girl
T'as du fric, tu peux te taper la meuf du prochain
Sounds harsh but they been ripped apart my world
Ça a l'air dur, mais ils ont déchiré mon monde
The weight kiss told us should never be misquoted
Le poids du baiser nous a dit de ne jamais être mal cité
Them guns that you wave on the camera we been toting
Ces flingues que tu brandis devant la caméra, on les trimballe depuis longtemps
Selling love potion my whole rap career
Je vends de la potion d'amour depuis le début de ma carrière de rappeur
So your streams and downloads could never match the kid's
Donc tes écoutes en streaming et tes téléchargements ne pourront jamais égaler ceux du gosse
We could go foreign for foreign until it's boring
On pourrait aller d'étranger en étranger jusqu'à ce que ce soit ennuyeux
My sheep will keep jumping the fence until you're snoring
Mes moutons continueront à sauter la clôture jusqu'à ce que tu ronfles
Street poetry, I'm on Wale Follarin
Poésie de rue, je suis sur Wale Follarin
'Til the world is mine like Illmatic and Lauryn
Jusqu'à ce que le monde soit à moi comme Illmatic et Lauryn
Written on the globe
Écrit sur le globe
Face to a table full of blow
Face à une table pleine de coke
Fresh powder skiing in the snow
Ski sur poudreuse fraîche dans la neige
Type of rappers we know, got the right numbers on a kilo
Le genre de rappeurs qu'on connaît, qui ont les bons chiffres sur un kilo
Burn the carter down like I'm Nino
Je brûle le carter comme si j'étais Nino
Pullin' up with the coupe (oh my goodness)
J'arrive avec le coupé (oh mon Dieu)
Must've done something with the roof (oh my goodness)
J'ai faire un truc avec le toit (oh mon Dieu)
You sitting looking stupid on the stoop (oh my goodness)
Tu mates, l'air stupide sur le perron (oh mon Dieu)
I would take notes if I were you (oh my goodness)
Je prendrais des notes si j'étais toi (oh mon Dieu)
This was designed with the stars, the square, and the cross
Ceci a été conçu avec les étoiles, le carré et la croix
So we know true north (oh my goodness)
Donc on connaît le vrai nord (oh mon Dieu)
Smilin', with fifty karats in my jaw (oh my goodness)
Je souris, avec cinquante carats sur ma mâchoire (oh mon Dieu)
Fuck the law
On s'en fout de la loi
It's a shame nigga, rhyme, nigga love crime
C'est dommage, négro rime, négro, aime le crime





Авторы: Pharrell L. Williams, Victor Kwesi Mensah, Braxton Carter, Malik Yusef El Shabbaz Jones, Mekke'l Carter, Terrence Le Varr Thornton, Orlando Wilder

Vic Mensa feat. Pusha T - The Manuscript
Альбом
The Manuscript
дата релиза
10-06-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.