Текст и перевод песни Vic Mensa - Danger

Danger

Free man st
We don't need no cops round here
I got my dk in hand cause I know a lot of y'all nias running scared
I got God on my side and I know the devil trying to take a nia under
Really makes me wonder
And I'm feeling like the 2nd coming
As I fked the world for the first time and she love it

I think this life is the only one for me
I wouldn't trade it for nothing, unless
She was 5'7, pretty waist, coke bottle, basket case

You know me I like the danger
You know me I like the danger

(2)
I'm on I-95
Double fist tequila when I drink and drive
2016 I gotta get it now
Pray to God I'm still alive
Put your lighters up
Let me take you where I was
Southside ain't safe outside
Seen a nia standing on 47th street with a black Glock nine in the sky
Put your bangers up, twitch your fingers up, bangers up
Nias yelling Game! but nias ain't tailored up
Nah, inked up, I'm tatted up
Run up on the studio and Rata-Tat-Tat it up rrrrtt
I let all my nias talk for they self
They like to jugg, man they like easy money
They like making that st hard for they self
I just realized I don't fk with y'all
I just gotta stack my money tall
You know that feeling when you at the bank
Tryna quit cigarettes going through withdrawals
And you always knew you had what it takes
So you feeling like it's time that you take it all
Lying through they teeth nias too fake
That's the reason really, really why I hate you all
That's how I feel out here, st is real out here
Young nias really out here in the field out here, yea
What's the deal out here?
Trying to turn a couple hundreds to a mil out here, yea
And it's still our year
Nias say they catching up they still not here

I'm looking around like

Where the fk y'all at?
If you scared better keep your punk ass in the back

(Repeat)

(3)
I don't like the way that nias talking like they bullet proof
Until they gotta find out what a bullet do
Catch two in your Canada Goose
It'll turn a nia into proof, ooh
Shout out to my nias on 8 Mile
Shout out my nias on Flatbush
Shout out to my nias up in Cape Town
Gang-banging, rolling up the ops and the Backwoods
Don't get turned into a pack kid
You know how to act kid
You know where we at yea
You know what The Blueprint is
Ain't really st for me and Jay to lay a nia flat yea
And we build it from the ground man
I made the foundation like bihes with make-up
You're flexing your Jacob
You're cut like a shape up
The city so hot it might dry the whole lake up
I need it God, I could ride like a race horse
I need a bih to stay A1 like the steak sauce
Puy so good I might stay like my pesos

Bitch and my gang, I'm the chief like a Halo
I go hard in the paint like a DayGlo
I tell Aoki he look like Towkio
I'm on my new HOV and Nas its a takeover
Young boy but I'm an OG like I'm Maco

(Repeat)

Danger

Homme libre st
On n'a pas besoin de flics ici
J'ai mon flingue en main parce que je sais que beaucoup d'entre vous courent effrayés
J'ai Dieu de mon côté et je sais que le diable essaie de m'entraîner
Ça me fait vraiment réfléchir
Et je me sens comme la seconde venue
Comme si j'avais baisé le monde pour la première fois et qu'elle adorait ça

Je pense que cette vie est la seule pour moi
Je ne l'échangerais pour rien au monde, à moins que
Elle fasse 1m70, une jolie taille fine, silhouette coca-cola, un peu folle

Tu me connais, j'aime le danger
Tu me connais, j'aime le danger

(2)
Je suis sur la I-95
Double tequila en main quand je conduis en état d'ivresse
2016 je dois tout prendre maintenant
Je prie Dieu d'être encore en vie
Levez vos briquets
Laisse-moi te ramener là où j'étais
Southside, c'est pas sûr dehors
J'ai vu un mec debout sur la 47e rue avec un Glock 19 noir en l'air
Levez vos flingues, levez les doigts, levez vos flingues
Des mecs crient "C'est parti !" mais ils ne sont pas prêts
Non, tatoués, je suis tatoué
On débarque au studio et on le mitraille rrrrtt
Je laisse tous mes potes parler d'eux-mêmes
Ils aiment dealer, mec, ils aiment l'argent facile
Ils aiment se compliquer la vie
Je viens de réaliser que vous ne me plaisez pas
Je dois juste empiler mon argent en hauteur
Tu connais ce sentiment quand tu es à la banque
Essayer d'arrêter de fumer en traversant un sevrage
Et tu as toujours su que tu avais ce qu'il fallait
Alors tu as l'impression qu'il est temps de tout prendre
Mentir à travers leurs dents, les mecs sont trop faux
C'est la vraie raison pour laquelle je vous déteste tous
C'est comme ça que je me sens ici, c'est réel ici
Les jeunes sont vraiment sur le terrain ici, ouais
C'est quoi le deal ici?
Essayer de transformer quelques centaines en millions ici, ouais
Et c'est toujours notre année
Les mecs disent qu'ils rattrapent leur retard, ils ne sont toujours pas là

Je regarde autour de moi comme

Où diable êtes-vous ?
Si tu as peur, garde tes fesses de mauviette en arrière

(Repeat)

(3)
Je n'aime pas la façon dont les mecs parlent comme s'ils étaient pare-balles
Jusqu'à ce qu'ils découvrent ce qu'une balle fait
Prends-en deux dans ta Canada Goose
Ça va transformer un mec en preuve, ooh
Salut à mes potes sur la 8 Mile
Salut à mes potes sur Flatbush
Salut à mes potes du Cap
On traîne en gang, on roule les joints et on fume la beuh
Ne deviens pas un gamin paumé
Tu sais comment te tenir, gamin
Tu sais où on est, ouais
Tu sais ce qu'est The Blueprint
C'est pas vraiment difficile pour moi et Jay de mettre un mec à plat, ouais
Et on construit ça à partir de zéro, mec
J'ai fait les fondations comme les filles se maquillent
Tu exhibes ta Rolex
Tu es coupé comme une forme
La ville est tellement chaude qu'elle pourrait assécher tout le lac
J'en ai besoin mon Dieu, je pourrais chevaucher comme un cheval de course
J'ai besoin d'une fille qui reste classe comme la sauce à steak
La weed est tellement bonne que je pourrais rester comme mes pesos

Ma meuf et mon gang, je suis le chef comme dans Halo
Je fonce dans le tas comme un DayGlo
Je dis à Aoki qu'il ressemble à Towkio
Je suis sur mon nouveau HOV et Nas, c'est une prise de pouvoir
Jeune mais je suis un OG comme si j'étais Maco

(Repeat)