Текст и перевод песни Vic Mirallas feat. Nicole Zignago - Mirar atrás (feat. Nicole Zignago)

Mirar atrás (feat. Nicole Zignago)

Puede que no lo haya dicho de la mejor manera
Puede te esperes de mí, cosas que yo no puedo dar
Por falta de agilidad mental
Puede que no cumpla con todos tus requisitos
Falta salsa rosa y un poquito de secretos que ocultar
Para generar más "hype"
Y aunque ahora yo esté triste
Yo ya me consuelo
Que yo de ti me quedo to' lo bueno
Espero verte vivirla sin freno
Con tu amor verdadero
Porque no aprendimos nada
Caímos sin tropezar
Dejamos todo al azar
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
Porque no aprendimos nada
Caímos sin tropezar
Dejamos todo al azar
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
Llevo un rato sintiendo que esto está de más
Y comienzo a pensarte y se me cuela tu realidad.
El gusanito, no me lo quito
Lo tengo bien apegado, enterrado en una cicatriz
La curo, la curo, la curo y se me vuelve a abrir
Qué más da, yo nunca lo pedí
Tan gris dentro de mi
Y aunque ahora yo esté triste
Yo ya me consuelo
Que yo de tí me quedo todo lo bueno
Espero verte vivirla sin freno
Con tu amor verdadero, mm
Porque no aprendimos nada
Caímos sin tropezar
Dejamos todo al azar
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
Porque no aprendimos nada
Caímos sin tropezar
Dejamos todo al azar
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
Mirar atrás, mirar atrás
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
Mirar atrás, mirar atrás
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás

Looking Back (feat. Nicole Zignago)

Perhaps I should have chosen better words,
You may expect from me qualities I can't afford.
Due to my lack of mental agility,
I may not meet all your prerequisites,
We're missing pink sauce and a touch of secrets to hide
To generate more "hype."
Although I'm saddened now,
I find solace in knowing
I'll cherish the good times with you.
I wish you a life lived to the fullest,
With your true love
Because we never learned our lesson,
We stumbled without even tripping,
We left everything to chance,
And now it's time to look back, look back
Because we never learned our lesson,
We stumbled without even tripping,
We left everything to chance,
And now it's time to look back, look back
For a while, I've felt this is wrong
And then I start thinking about you, and your reality becomes mine
The worm won't leave me
It's tightly attached, buried in a scar
I heal it, I heal it, I heal it, and it opens again
What does it matter, I never asked for it
So gray inside me
Although I'm saddened now,
I find solace in knowing
I'll cherish the good times with you.
I wish you a life lived to the fullest,
With your true love
Because we never learned our lesson,
We stumbled without even tripping,
We left everything to chance,
And now it's time to look back, look back
Because we never learned our lesson,
We stumbled without even tripping,
We left everything to chance,
And now it's time to look back, look back
And now it's time to look back, look back
Look back, look back
And now it's time to look back, look back
And now it's time to look back, look back
And now it's time to look back, look back
Look back, look back
And now it's time to look back, look back