Текст и перевод песни Vic Ruggiero - My Place

My Place

Hey baby
It's over now and nothing left to say
All the good times faded away
No chance they will ever come again
No accusations, no regrets, just sadness in your eyes
Don't say a Word, Just Let it end the Way it began

Please come over to my Place then walk on by
I've been waiting for your kiss for a long long time
I'd Like to see your face just one more time
Please come over to my Place

I'm Watching all those people coming in through that door
Till I finally Spot your place oh I want Nothing More
Just one last look in to your eyes
Just one last touch of your hand
Don't say a Word, Just Let it end the Way it began

Please come over to my Place then walk on by
I've been waiting for your kiss for a long long time
I'd Like to see your face just one more time
Please come over to my Place

Please come over to my Place then walk on by
I've been waiting for your kiss for a long long time
I'd Like to see your face just one more time
Please come over to my Place

Please come over to my Place
Please come over to my Place
Please come over to my Place

Mon endroit

Hé bébé
C'est fini maintenant et il n'y a plus rien à dire
Tous les bons moments se sont estompés
Il n'y a aucune chance qu'ils reviennent un jour
Pas d'accusations, pas de regrets, juste de la tristesse dans tes yeux
Ne dis rien, laisse ça finir comme ça a commencé

S'il te plaît, viens à mon endroit, puis passe ton chemin
J'attends ton baiser depuis très longtemps
J'aimerais voir ton visage encore une fois
S'il te plaît, viens à mon endroit

Je regarde tous ces gens entrer par cette porte
Jusqu'à ce que je trouve enfin ta place, oh je ne veux rien de plus
Un dernier regard dans tes yeux
Un dernier contact de ta main
Ne dis rien, laisse ça finir comme ça a commencé

S'il te plaît, viens à mon endroit, puis passe ton chemin
J'attends ton baiser depuis très longtemps
J'aimerais voir ton visage encore une fois
S'il te plaît, viens à mon endroit

S'il te plaît, viens à mon endroit, puis passe ton chemin
J'attends ton baiser depuis très longtemps
J'aimerais voir ton visage encore une fois
S'il te plaît, viens à mon endroit

S'il te plaît, viens à mon endroit
S'il te plaît, viens à mon endroit
S'il te plaît, viens à mon endroit