Текст и перевод песни Vic Ruggiero - My Place

My Place

Hey baby
It's over now and nothing left to say
All the good times faded away
No chance they will ever come again
No accusations, no regrets, just sadness in your eyes
Don't say a Word, Just Let it end the Way it began

Please come over to my Place then walk on by
I've been waiting for your kiss for a long long time
I'd Like to see your face just one more time
Please come over to my Place

I'm Watching all those people coming in through that door
Till I finally Spot your place oh I want Nothing More
Just one last look in to your eyes
Just one last touch of your hand
Don't say a Word, Just Let it end the Way it began

Please come over to my Place then walk on by
I've been waiting for your kiss for a long long time
I'd Like to see your face just one more time
Please come over to my Place

Please come over to my Place then walk on by
I've been waiting for your kiss for a long long time
I'd Like to see your face just one more time
Please come over to my Place

Please come over to my Place
Please come over to my Place
Please come over to my Place

Мое место

Эй, детка,
все кончено, и нечего больше сказать.
Все хорошие времена прошли,
и у них нет шансов вернуться.
Никаких обвинений, никаких сожалений, только печаль в твоих глазах.
Не говори ни слова, просто позволь этому закончиться так, как это началось.

Пожалуйста, подойди к моему дому, а затем пройди мимо.
Я ждал твоего поцелуя очень долго.
Я хотел бы увидеть твое лицо еще раз.
Пожалуйста, подойди к моему дому.

Я наблюдаю за всеми этими людьми, входящими в эту дверь,
пока наконец не замечу тебя, о, мне больше ничего не нужно.
Просто последний взгляд в твои глаза,
просто последнее прикосновение твоей руки.
Не говори ни слова, просто позволь этому закончиться так, как это началось.

Пожалуйста, подойди к моему дому, а затем пройди мимо.
Я ждал твоего поцелуя очень долго.
Я хотел бы увидеть твое лицо еще раз.
Пожалуйста, подойди к моему дому.

Пожалуйста, подойди к моему дому, а затем пройди мимо.
Я ждал твоего поцелуя очень долго.
Я хотел бы увидеть твое лицо еще раз.
Пожалуйста, подойди к моему дому.

Пожалуйста, подойди к моему дому.
Пожалуйста, подойди к моему дому.
Пожалуйста, подойди к моему дому.