Ride Or ? - Haotian перевод на немецкий

Ride Or ?

Hey
You wanna ride or not?

You wanna ride or?
Something else on your mind
You wouldn't tell me or anyone else
Connection lost in the universe
Even stars they give away
Their lights to fake

Round and round
Sometimes I wind back to the start
With or even without a clue
Letting things out is it hard as it is?
Ain't people got some sympathy too

I said
It's like there's a machine telling me to act normal
Or saying there has to be wrong and right
I'm just a product of this modern life

And I tend to overthink this and that could be a wrong move
Though I can't see it all coming

At least this time
I didn't just fade in plain sight
I believe I was born to be doing something right
At least in my life this year
I'm lucky to be alive

I don't know if I can be the same
After all the same pages
Written over and over
I don't wanna keep back and forth

I don't say ride or die
I say ride and live my life like mine
It's okay to hesitate once and twice
That's why I'm ending up here
And I'm still alright

Fahren oder?

Hey
Willst du mitfahren oder nicht?

Willst du mitfahren oder?
Hast du etwas anderes im Sinn?
Du würdest es mir oder jemand anderem nicht erzählen
Verbindung im Universum verloren
Sogar Sterne geben
ihr Licht für Fälschungen her

Rundherum
Manchmal winde ich mich zum Anfang zurück
Mit oder sogar ohne einen Hinweis
Dinge herauszulassen, ist es so schwer, wie es ist?
Haben die Leute nicht auch etwas Mitgefühl?

Ich sagte
Es ist, als ob eine Maschine mir sagt, ich soll mich normal verhalten
Oder sagt, dass es falsch und richtig geben muss
Ich bin nur ein Produkt dieses modernen Lebens

Und ich neige dazu, dies und das zu überdenken, und das könnte ein falscher Schritt sein
Obwohl ich nicht alles kommen sehen kann

Wenigstens dieses Mal
bin ich nicht einfach so verschwunden
Ich glaube, ich wurde geboren, um etwas richtig zu machen
Wenigstens in meinem Leben in diesem Jahr
Ich bin glücklich, am Leben zu sein

Ich weiß nicht, ob ich derselbe sein kann
Nach all den gleichen Seiten
Immer und immer wieder beschrieben
Ich will nicht hin und her

Ich sage nicht "Ride or Die"
Ich sage, fahre und lebe mein Leben wie meins
Es ist okay, ein- oder zweimal zu zögern
Deshalb lande ich hier
Und mir geht es immer noch gut