Vicci Martinez - Little Faith - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vicci Martinez - Little Faith




You don′t talk and you don't give ear
Ты не говоришь и не слушаешь.
You can′t see anything in here
Здесь ничего не видно.
But I'll be there beside you
Но я буду рядом с тобой.
You can't stay and you cannot go
Ты не можешь остаться и не можешь уйти.
Do you have a reason for feeling low?
Есть ли у тебя причина чувствовать себя подавленным?
′Cause I′ll be there beside you
Потому что я буду рядом с тобой.
Always there beside you
Всегда рядом с тобой.
So, please won't you have a little faith in me?
Так что, пожалуйста, поверь мне хоть немного.
I′ll be here and I'll promise I will never leave
Я буду здесь и обещаю, что никогда не уйду.
I see you, believe you, I′ll catch you if you fall
Я вижу тебя, верю тебе, я поймаю тебя, если ты упадешь.
So, please have a little faith in me
Так что, пожалуйста, поверь мне хоть немного.
You don't win and you don′t give in
Ты не победишь и не сдашься.
It's only fear that you feel within
Это всего лишь страх, который ты чувствуешь внутри.
But I'll be there beside you
Но я буду рядом с тобой.
It′s like a storm on an open sea
Это как шторм в открытом море.
You′re the boat and the sail is me
Ты-лодка, а парус - это я.
And I'll be here beside you
И я буду здесь, рядом с тобой.
Always here beside you
Всегда здесь, рядом с тобой.
So, please won′t you have a little faith in me?
Так что, пожалуйста, поверь мне хоть немного.
I'll be here and I′ll promise I will never leave
Я буду здесь и обещаю, что никогда не уйду.
I see you, believe you, I'll catch you if you fall
Я вижу тебя, верю тебе, я поймаю тебя, если ты упадешь.
So, please have a little faith in me
Так что, пожалуйста, поверь мне хоть немного.
Please won′t you have a little faith in me?
Пожалуйста, поверь мне хоть немного.
I'll be here and I'll promise I will never leave
Я буду здесь и обещаю, что никогда не уйду.
So, please have a little faith in me
Так что, пожалуйста, поверь мне хоть немного.
I′ll spend my time to help you find
Я потрачу свое время, чтобы помочь тебе найти ...
What you′ve been looking for
То, что ты искал.
So, please have a little faith in me
Так что, пожалуйста, поверь мне хоть немного.
I'll be there beside you
Я буду рядом с тобой.
Always there beside you
Всегда рядом с тобой.






Авторы: SVENSSON PETER ANDERS, MARTINEZ VICCI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.