Текст и перевод песни Vicco - Tonteando

Tonteando

Tonteando, como en los viejos tiempos
No sé qué estamos haciendo, oh-oh
Pero tú y yo (tú y yo) ya no iremos al cielo

Porque ya no estamos, ¿recuerdas? (¿te acuerdas?)
Que tú y yo lo dejamos, ¿recuerdas?
Pero me estás fascinando, me picas (me picas)
Pero yo ya sabía que esto iba a pasar

Hemos vuelto a quedar
Para hacernos daño otra vez (otra vez)
Y los dos nos tratamos muy bien
Que no lo deberíamos hacer

Pero hemos vuelto a quedar, ey
Y como drogadictos, recaer (recaer, recaer, recaer)
Porque teníamos ganas de comer
De la manzanita del Edén (prohibido)

Y fueron un, dos, tres
Los segundos que tardamo en caer
Y como el Asereje, la dejé
Te tengo en mi cabeza dando vueltas otra vez

Y yo espero que esto sea pasajero
Que solo nos demo' el deseo
Porque no es bueno que tú y yo volvamos de nuevo

Pero estamos aquí tonteando
Como en los viejos tiempos
No sé qué estamos haciendo, oh-oh
Pero tú y yo ya no iremos al cielo

Porque ya no estamos, ¿recuerdas?
Que tú y yo lo dejamos, ¿recuerdas?

Hemos vuelto a quedar
Para hacernos daño otra vez (otra vez)
Y los dos nos tratamos muy bien
Que no lo deberíamos hacer

Pero hemos vuelto a quedar, ey
Y como drogadictos, recaer (recaer, recaer, recaer)
Porque teníamos ganas de comer
De la manzanita del Edén (prohibido)

Y fueron un, dos, tres
Los segundos que tardamo en caer
Y como el Asereje, la dejé
Te tengo en mi cabeza dando vueltas otra vez

Y fue un, dos, tres
Los segundos que tardamo en caer
Y como el Asereje, la dejé
Un, dos, tres

Шуры-муры

Шуры-муры, как в старые добрые времена
Не знаю, что мы творим, о-о
Но мы с тобой (мы с тобой) уже не попадем в рай

Потому что нас больше нет, помнишь? (помнишь?)
Что мы с тобой расстались, помнишь?
Но ты меня завораживаешь, заводишь (заводишь)
Но я ведь знала, что так и будет

Мы снова встретились
Чтобы сделать друг другу больно (больно)
И мы оба так хорошо друг к другу относимся
Чего нам делать не стоит

Но мы снова встретились, эй
И, как наркоманы, сорвались (сорвались, сорвались, сорвались)
Потому что нам хотелось откусить
От яблока с древа познания (запретный плод)

И это были раз, два, три
Секунды, которые понадобились нам, чтобы пасть
И, как Asereje, я оставила это
Ты снова крутишься у меня в голове

И я надеюсь, что это временно
Что это просто желание
Потому что нам с тобой не стоит снова быть вместе

Но мы снова здесь, флиртуем
Как в старые добрые времена
Не знаю, что мы творим, о-о
Но мы с тобой уже не попадем в рай

Потому что нас больше нет, помнишь?
Что мы с тобой расстались, помнишь?

Мы снова встретились
Чтобы сделать друг другу больно (больно)
И мы оба так хорошо друг к другу относимся
Чего нам делать не стоит

Но мы снова встретились, эй
И, как наркоманы, сорвались (сорвались, сорвались, сорвались)
Потому что нам хотелось откусить
От яблока с древа познания (запретный плод)

И это были раз, два, три
Секунды, которые понадобились нам, чтобы пасть
И, как Asereje, я оставила это
Ты снова крутишься у меня в голове

И это были раз, два, три
Секунды, которые понадобились нам, чтобы пасть
И, как Asereje, я оставила это
Раз, два, три