Текст и перевод песни Vicco - tq

tq

Hoy me siento especial
Porque estás a mi ladito
Y no sé qué pasará, eso ya se verá
Se lo dejo al destino

Me recorre por dentro un sentimiento
Que me dice: "disfruta del momento
Porque quizás mañana no estarás"

Eres todo lo que quiero, aunque la gente me diga
Que lo nuestro no va a funcionar en la vida
Dime si tú también lo sientes, porque yo

Yo sé que te quiero
Aunque todo cambie
Porque mañana puede
Que estés en otra parte
Yo sé que te quiero
Y no escucho a nadie
Hoy tengo la suerte
De poder besarte

Yo solo sé que te quiero
Te quiero, quiero, quiero
Te quiero
Te quiero

Y si se va a pasear
Todo se ve más bonito
Y, como en un musical, en un mundo ideal
Donde tú estés conmigo, oh-oh, oh-oh

Y que no, que no, que no, que no me digas nada
Que ya, que ya, que ya, que ya sé que se acaba
Pero quiero vivirlo todo lo que pueda
Estaría contigo una vida entera

Eres todo lo que quiero, aunque la gente me diga (ah)
Que lo nuestro no va a funcionar en la vida
Dime si tú también lo sientes, porque yo (porque yo)

Yo sé que te quiero (te quiero)
Aunque todo cambie (ay)
Porque mañana puede
Que estés en otra parte (en otra parte)
Yo sé que te quiero (te quiero)
Y no escucho a nadie
Hoy tengo la suerte (suerte)
De poder besarte

Yo solo sé que te quiero (ay)
Te quiero, quiero, quiero (te quiero)
Te quiero (oh)
Te quiero (ah)

Yo solo sé que te quiero (yo solo sé que te quiero)
Te quiero, quiero, quiero (te quiero)
Te quiero (oh, oh)
Te quiero

tq

Aujourd'hui, je me sens spéciale
Parce que tu es à mes côtés
Et je ne sais pas ce qui se passera, on verra bien
Je laisse faire le destin

Je ressens au fond de moi un sentiment
Qui me dit : "profite de l'instant
Car demain peut-être tu ne seras plus là"

Tu es tout ce que je veux, même si les gens me disent
Que notre histoire ne marchera jamais
Dis-moi si tu le ressens aussi, parce que moi

Je sais que je t'aime
Même si tout change
Car demain il se peut
Que tu sois ailleurs
Je sais que je t'aime
Et je n'écoute personne
Aujourd'hui j'ai la chance
De pouvoir t'embrasser

Je sais seulement que je t'aime
Je t'aime, aime, aime
Je t'aime
Je t'aime

Et si on va se promener
Tout est plus beau
Et, comme dans une comédie musicale, dans un monde idéal
Où tu serais avec moi, oh-oh, oh-oh

Et ne, ne, ne, ne me dis rien
Je sais, sais, sais, sais déjà que ça se termine
Mais je veux en profiter autant que je peux
Je resterais avec toi toute une vie

Tu es tout ce que je veux, même si les gens me disent (ah)
Que notre histoire ne marchera jamais
Dis-moi si tu le ressens aussi, parce que moi (parce que moi)

Je sais que je t'aime (je t'aime)
Même si tout change (ay)
Car demain il se peut
Que tu sois ailleurs (ailleurs)
Je sais que je t'aime (je t'aime)
Et je n'écoute personne
Aujourd'hui j'ai la chance (chance)
De pouvoir t'embrasser

Je sais seulement que je t'aime (ay)
Je t'aime, aime, aime (je t'aime)
Je t'aime (oh)
Je t'aime (ah)

Je sais seulement que je t'aime (je sais seulement que je t'aime)
Je t'aime, aime, aime (je t'aime)
Je t'aime (oh, oh)
Je t'aime