Текст и перевод песни Vice - For the Fallen

For the Fallen

Lie, we hold our ground
A haunting silence so profound
Retain, a violent storm
A hail of lead that's raining down
Feel the heat, roaring
To the fore, running
Our voices crying out unheard

Now we all see again
Blind to their actions
Just pawns in their game
Now we can't run and hide
Our backs to the wall
We look death in the eyes

Push, get on your feet
To cross the bridge there's no retreat
Advance, a tough mistake
Bodies falling in its wake
Hold the line, fighting
Out of time, dying
For the fallen we defend

Pour les Tombés

Mensonge, nous tenons bon
Un silence obsédant, si profond
Retenir, une violente tempête
Une pluie de plomb qui s'abat
Sentir la chaleur, rugissant
À l'avant-garde, courant
Nos voix criant sans être entendues

Maintenant, nous voyons tous à nouveau
Aveugles à leurs actes
Simples pions dans leur jeu
Maintenant, nous ne pouvons plus fuir ni nous cacher
Le dos au mur
Nous regardons la mort dans les yeux

Poussez-vous, relevez-vous
Pour traverser le pont, il n'y a pas de retraite
Avancer, une erreur coûteuse
Des corps tombent dans son sillage
Tenez la ligne, combattant
À court de temps, mourant
Pour les tombés, nous défendons