Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Duydum
ne
var
J'ai
entendu
dire
qu'il
y
avait
Duydum
ne
varsa
J'ai
entendu
dire
qu'il
y
avait
Bana
iftira
Des
calomnies
à
mon
sujet
Söylediler
hep
bir
şeyler
ama
On
a
dit
toutes
sortes
de
choses
mais
Doğru
değil
hiç
bunlar
yalan
Ce
n'est
pas
vrai,
c'est
tout
faux
Duydum
ne
var
J'ai
entendu
dire
qu'il
y
avait
Duydum
ne
varsa
J'ai
entendu
dire
qu'il
y
avait
Bana
iftira
Des
calomnies
à
mon
sujet
Söylediler
hep
bir
şeyler
ama
On
a
dit
toutes
sortes
de
choses
mais
Doğru
değil
hiç
bunlar
yalan
Ce
n'est
pas
vrai,
c'est
tout
faux
Sevmem
zamansız
ayrılık
Je
n'aime
pas
les
séparations
intempestives
Yalan
sözlerin
yalan,
inanmadım
Tes
mensonges,
tes
mensonges,
je
ne
les
crois
pas
Düşer
kafam
düşer,
ne
kadar
yazık
Je
me
cogne
la
tête,
comme
c'est
dommage
Bütün
gece
parayı
çöpe
atmışım
J'ai
gaspillé
tout
l'argent
de
la
nuit
Bütün
gece
parayı
çöpe
atmışım
J'ai
gaspillé
tout
l'argent
de
la
nuit
Biraz
sarhoşum
biraz
yastayım
Je
suis
un
peu
ivre,
un
peu
fatigué
Bir
bar
taburesi
üstünde
sızmışım
Je
me
suis
endormi
sur
un
tabouret
de
bar
Hem
de
yaklaşık
20
dakikadır
Et
ça
fait
environ
20
minutes
Anladım
ben,
anladım
ben
J'ai
compris,
j'ai
compris
Sen
gerçek
misin
yalan
mısın
Es-tu
réelle
ou
es-tu
fausse
?
Anladım
ben,
anladım
ben
J'ai
compris,
j'ai
compris
Sen
gerçek
misin
yalan
mısın
Es-tu
réelle
ou
es-tu
fausse
?
Anladım
ben,
anladım
ben
J'ai
compris,
j'ai
compris
Sen
gerçek
misin
yalan
mısın
Es-tu
réelle
ou
es-tu
fausse
?
Anladım
ben,
anladım
ben
J'ai
compris,
j'ai
compris
Sen
gerçek
misin
yalan
mısın
Es-tu
réelle
ou
es-tu
fausse
?
Derdim
var,
kendimle
çözemediğim
J'ai
un
problème,
je
ne
peux
pas
le
résoudre
tout
seul
Baksam
da
göremediğim
ki
zaten
Je
ne
le
vois
même
pas,
même
si
je
regarde
Kaçsam
gidemediğim
bir
yol
var
Il
y
a
un
chemin
où
je
ne
peux
pas
m'enfuir
Hala
izlerin
aklımda,
söylediklerin
Tes
traces
sont
toujours
dans
mon
esprit,
tes
paroles
Yanlış
yolda
olsa
kalbim,
bilmiyor
mu
doğruyu
sence
Même
si
mon
cœur
est
sur
la
mauvaise
voie,
ne
sait-il
pas
ce
qui
est
juste,
tu
crois
?
Aklım
aow
başımda
mı
değil,
zaman
zaman
pişmanım
sevgime
Mon
esprit
n'est-il
pas
dans
ma
tête
? Je
regrette
parfois
mon
amour
Son
gaz
gidiyorum
son
gaz,
umarım
beni
özlemezsin
J'y
vais
à
fond,
j'espère
que
tu
ne
me
manqueras
pas
Bu
karma
güzelim
bu
karma
Ce
karma,
c'est
beau,
ce
karma
Emin
ol
gittiğin
gibi
de
dönersin
Sois
sûre
que
tu
reviendras
comme
tu
es
partie
Anladım
ben,
anladım
ben
J'ai
compris,
j'ai
compris
Sen
gerçek
misin
yalan
mısın
Es-tu
réelle
ou
es-tu
fausse
?
Anladım
ben,
anladım
ben
J'ai
compris,
j'ai
compris
Sen
gerçek
misin
yalan
mısın
Es-tu
réelle
ou
es-tu
fausse
?
Anladım
ben,
anladım
ben
J'ai
compris,
j'ai
compris
Sen
gerçek
misin
yalan
mısın
Es-tu
réelle
ou
es-tu
fausse
?
Anladım
ben,
anladım
ben
J'ai
compris,
j'ai
compris
Sen
gerçek
misin
yalan
mısın
Es-tu
réelle
ou
es-tu
fausse
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Can Arda Adsız
Альбом
Anladım
дата релиза
02-06-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.