Текст и перевод песни ViceArnold - Yangın
Ben
doğdum
bu
yolun
sonuna
Я
родился
в
конце
этого
пути
Kaybettiğim
herşey
masada
Всё,
что
я
потерял,
на
столе
Allahım
bu
nasıl
bi'
sınav?
Боже,
что
это
за
испытание?
Yalan,
yalan,
yalan
Ложь,
ложь,
ложь
İçimde
bir
ah
var
В
моей
душе
стон
Beni
bırakmıcak
sanırım
Кажется,
он
меня
не
оставит
Gözlerime
bakma
Не
смотри
мне
в
глаза
Böyle
değil
tanıdığım
insan
Ты
не
тот
человек,
которого
я
знал
Olsun
buna
da
alışırım
ya
Ладно,
я
к
этому
привыкну
Soyunduğum
geceler
utandım
Мне
было
стыдно
ночами,
когда
я
был
обнажен
Boynumda
izi
kaldı,
dudaklarıma
daldın
На
моей
шее
остался
твой
след,
ты
погрузилась
в
мои
губы
Göğ'süme
uzandın
o
gece
kalakaldım
Ты
коснулась
моей
груди,
и
в
ту
ночь
я
застыл
Sağır
koşsam
yangın
Даже
если
я
бегу
глухой,
это
пожар
Gözlerim
yine
daldı
gözlerine,
ey
Мои
глаза
снова
утонули
в
твоих,
эй
Sana
yollar
dargın,
ya,
ya
Дороги
к
тебе
полны
обиды,
да,
да
Değişirim
birden
Я
вдруг
меняюсь
Suçlu
arıyorsan
pek
hoşuna
gitmem
Если
ищешь
виноватого,
тебе
не
понравится
Aklım
yerimde
mi
değil
bu
nasıl
bi'
işlem?
В
своем
ли
я
уме?
Что
это
за
сделка?
Geçindirip
ailesine
bakıyo'du
üstlendim
suçu
Он
содержал
свою
семью,
я
взял
вину
на
себя
Sadece
fotoğraflardaydım
Я
был
только
на
фотографиях
Cesedimi
çiğner
onlar
dostlarımdı
Они
растопчут
мой
труп,
они
были
моими
друзьями
Anlattım
onlara
bana
güldü
Я
рассказал
им,
они
надо
мной
смеялись
Şimdi
beni
dinliyolar
artık
Теперь
они
слушают
меня
Bak
diyo'lar
Vice
nasıl
böyle
büyüdün?
Смотрят
и
говорят:
"Vice,
как
ты
так
вырос?"
Değiştiler,
değiştiler
Они
изменились,
изменились
Değiştiler,
değiştiler
Они
изменились,
изменились
Benim
için
hiç
sorun
falan
değil
Для
меня
это
не
проблема
Bilemediler
sırada
ki
şöhret
seçicek
beni
Они
не
знали,
что
следующая
слава
выберет
меня
Ben
doğdum
bu
yolun
sonuna
Я
родился
в
конце
этого
пути
Kaybettiğim
herşey
masada
Всё,
что
я
потерял,
на
столе
Allahım
bu
nasıl
bi'
sınav?
Боже,
что
это
за
испытание?
Yalan,
yalan,
yalan
Ложь,
ложь,
ложь
Ben
doğdum
bu
yolun
sonuna
Я
родился
в
конце
этого
пути
Kaybettiğim
herşey
masada
Всё,
что
я
потерял,
на
столе
Allahım
bu
nasıl
bi'
sınav?
Боже,
что
это
за
испытание?
Yalan,
yalan,
yalan
Ложь,
ложь,
ложь
Bazen
istediğini
vermez
hayat
Иногда
жизнь
не
дает
то,
что
хочешь
Kafam
dolu
çünkü
dert
hep
tasa
Моя
голова
полна,
потому
что
горе
всегда
со
мной
Gecesinde
high
doz
sabah
tele
pardon
ki
Ночью
высокая
доза,
утром
звонок
с
извинениями
Unutmadık
ne
yaptığınıda
Мы
не
забыли,
что
ты
сделала
Farklı
yollar
Разные
пути
Gecenin
dördünde
telefonda
В
четыре
часа
ночи
по
телефону
Zorla
beni
dışarıya
çağıran
amirlere
anlat
Расскажи
начальникам,
которые
заставляли
меня
выйти
на
улицу
Kardeşini
çıkar
karakoldan
Вытащи
своего
брата
из
участка
Bekliyo'
bak
evde
ki
sabırla
Ждет
дома
с
терпением
Bi
elimde
emanet,
yürüyom
hatırdan
В
одной
руке
аманат,
иду
по
памяти
Gökyüzüne
bakıyorum
çünkü
Смотрю
на
небо,
потому
что
Ayaklarım
geri
geri
atıyo'
adımlar
Мои
ноги
идут
назад
Sanki
her
gün,
aynı
şeyler
Как
будто
каждый
день
одно
и
то
же
Başımızda,
bela
gibi
Над
нами,
как
беда
Labirent
bu,
asacak
hep
Это
лабиринт,
он
всегда
будет
вешать
Kazanırsak
kaybederiz
Если
мы
выиграем,
мы
проиграем
İçimde
bir
ah
var
В
моей
душе
стон
Beni
bırakmıcak
sanırım
Кажется,
он
меня
не
оставит
İşlediğim
günahlar
Совершенные
грехи
Kapımızı
çal'cak
Постучат
в
нашу
дверь
Bugünleri
an'caz
Мы
вспомним
эти
дни
Dönüp
geri
bak'caz
Оглянемся
назад
Kendimi
saklarsam
hiç
olmaz
derler
korkak
Если
я
спрячусь,
скажут,
что
я
трус
Hergün,
hergün,
hergün,
hergün
olmaz
Каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день
так
не
будет
Beni
kendimle
etme
imtihan
Не
испытывай
меня
мной
же
Cesedimi
bulursan
biter
bu
devran
Если
найдешь
мой
труп,
этот
круговорот
закончится
Cehenneme
döndü
dünyam
Мой
мир
превратился
в
ад
Kapıştım
bi'
çok
insanla
gördüğüm
yaz
kokan
Я
боролся
со
многими
людьми,
которых
видел,
пахнущими
летом
Ciğerlerim
artık
israf
Мои
легкие
теперь
растрачены
Bu
kaçıncı
ettiğim
yeminim
bilmem
Не
знаю,
какая
это
по
счету
моя
клятва
Otobüsün
camlarına
bakarak
içlendim
Я
смотрел
в
окна
автобуса
и
грустил
Zor
zaman
belki
kafamız
iyiyken
Трудные
времена,
возможно,
когда
мы
были
пьяны
Tüm
verdiğim
sözler
boğaza
düğümlendi
Все
мои
обещания
застряли
в
горле
Ayıldım
ve
sustum
birden
Я
протрезвел
и
внезапно
замолчал
Ben
doğdum
bu
yolun
sonuna
Я
родился
в
конце
этого
пути
Kaybettiğim
herşey
masada
Всё,
что
я
потерял,
на
столе
Allahım
bu
nasıl
bi'
sınav?
Боже,
что
это
за
испытание?
Yalan,
yalan,
yalan
Ложь,
ложь,
ложь
Ben
doğdum
bu
yolun
sonuna
Я
родился
в
конце
этого
пути
Kaybettiğim
herşey
masada
Всё,
что
я
потерял,
на
столе
Allahım
bu
nasıl
bi'
sınav?
Боже,
что
это
за
испытание?
Yalan,
yalan,
yalan
Ложь,
ложь,
ложь
Ben
doğdum
bu
yolun
sonuna
Я
родился
в
конце
этого
пути
Kaybettiğim
herşey
masada
Всё,
что
я
потерял,
на
столе
Allahım
bu
nasıl
bi'
sınav?
Боже,
что
это
за
испытание?
Yalan,
yalan,
yalan
Ложь,
ложь,
ложь
Ben
doğdum
bu
yolun
sonuna
Я
родился
в
конце
этого
пути
Kaybettiğim
herşey
masada
Всё,
что
я
потерял,
на
столе
Allahım
bu
nasıl
bi'
sınav?
Боже,
что
это
за
испытание?
Yalan,
yalan,
yalan
Ложь,
ложь,
ложь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.