Текст и перевод песни Vicelow - Welcome to the BT2

Welcome to the BT2

"Le rap français, aujourd'hui, s'perfectionne"
"C'est ça qu'j'aime"
"Old school/new school: là n'est pas la question"
"J'écris au lance-flammes, eux au silex"
"Qu'ils avalent ça"
J'suis du genre à rentrer chez moi avec du muguet pour ma daronne
Le premier mai, une rose pour ma fiancée, si je l'aimais
Des fines huiles pour ma grande sœur, un billet pour mon 're-frè'
Une place de concert pour ma cousine, son chanteur préféré
C'est Pope Dan le Boulonnais, tu prendras rien, j'ai tout donné
J'regarde les keufs dans les yeux quand ils passent dans leur fourgonnette
Que j'sois en Benz, à pieds, ou sortant d'chez moi, on reconnait
La vérité, le style, la sincérité
Dany
Et, même quand j'gratte, j'arrête pas d'calculer autour de 'oim'
La prophétie m'envoûte, me hante, mec, en tous cas, elle veut mon âme
Tous misérables donc dirigés vers le drame
Connais-tu vraiment la douleur qu'amèneront les flammes?
Poto, à mentir autant, l'enfer aura ton mental
Il est vrai qu'les femmes ont, chez nous, quelque chose d'assez rentable
À t'braquer toute sa journée sur instrumentale
Braquer, t'faire cogiter dans l'plus grand des calmes
Pouvoir s'projeter dans des zones assez habiles pour le trône
C'est kamikaze comment la vraie vie t'fait dire qu'on est 'àl'
Appelle-moi "Le loner"
Mais on s'pavane, ma solitude n'est pas banale
Genre de princesse adorant ma taille
Tu dis quoi? Tu dis que dalle
Taille, on t'entendra pas si tu brailles
Et au cas où ton équipe te demande qui j'suis
Dis-lui juste de s'diriger vers l'équipe de devant
À tous ceux qui nous stigmatisent, on devrait tous vous châtier
Et, j'te rassure, ma gueule, on n'voit pas la cité plus belle à travers une paire d'lunettes Cartier
Tremblez au son de ma voix, au mic' on fout le dawa
Dégage d'ma vue on te connaît ni d'Adama ni d'Awa
L'argent, les femmes, le power poussent la concurrence aux aboies
Eux, ils attendent quoi? Qu'on laisse la place? Vas-y, prépare le kawa
Nyama, préparez-vous les parasites
Restez pas assis, ils pourraient nous bluffer mais pas la 'sique
Technique du Brazil, Brazil, remballe ton rap de nino
Entre nous le même écart qu'celui des dents à Ronaldinho
Me saoule pas, sous l'capot, v'là les soupapes
On est les best pour X raisons, big up au Saïan Supa
Le stylo, on aiguise
Vérité dans chaque phrase pendant qu'ces mythos se déguisent
Dramatisent leur vie, nous, on vise le haut, notre son te brise les os
Je performe à ma guise, c'est Mister Sam's et Vice-Vicelow
"Travaille pour être le meilleur"
"Le meilleur que moi, j'attends qu'il naisse
"Façon de backer mon phrasé"
"Hé ouais"
"Qu'est-ce qu'y'a?"
"Bandes d'enfoirés"
"Jamais contents"
Bien sûr qu'ça kick, bâtard!
Han, des s compliqués pour un thème simple
Je vais kicker, tu vas cliquer, kiffer, copier quelqu'un
Hun-hun, D.I.S.I.Z.: toujours le même
God damn, du rap français: fournisseur officiel
C'est l'ex La Peste a.k.a. Lex Luthor
Fait du tort aux super-MC, aux super-textes 'dus-tor'
Des corps de musclor, jamais les flow d'Grems
Concours de textes faibles, qu'on rappe fort disent tous "Prem's"
Entre les dios-ra et la rue, t'es pas trop ton tron-pa
Te la racontes pas ton pote s'croit manager, a un BEP Compta
Comprendra qui pourra, t'as fait signer un contrat compas
Le rap français est au hebs, j'suis un haut-parleur dans un parloir
Le rap game, c'est la jungle et je fais tâche léopard
J'leur fais la guerre à moi tout seul, j'suis les douze salopards
"Yo"
"Wesh"
"Swagg"
"Swerve"
Ils visent l'appareil génital des grands-mères, des mères et des sœurs
Et, parfois, j'ai peur pour la p'tite chatte de Mouloud
Les rappeurs en veulent aux félins, méfiez-vous, c'est pas cool
Je te quadruple si tu m'doubles, j'me venges toujours, y'a pas d'doute
Pas de old, pas de new, j'suis d'l'éternelle school
Mon rap n'a rien d'scolaire
Mais représente toute une école
Fond, forme, flow,
Faut la bonne formule
Entre joies et colères,
J'ai traversé toute une époque
Jadis, MC déjà fort mûr, sors du lot
Voix populaire, opulente, hors du temps
Hip-Hop Ninja, sors du temple, chasse hors du camp
MC infortuné, importunant, virulent, qui brûle l'ambulance
Hilarant, l'homophobe qui perce en enculant
Well
Qui a le plus de douilles? Qui tire le plus de balles?
Qui a les plus grosses couilles? Quel est l'plus animal?
Qui a le plus d'embrouilles? Quel est le plus bestial?
Qui rentrera bredouille? Qui aura toutes les girls?
Qui a la plus belle bouille avec le plus de maille?
Qui donc les écrabouille? Qui donc fait le plus mal?
Qui portera ses couilles? Qui sera le plus mâle?
Mais, tout ça, est-ce vraiment musical?
J'les vois qu'ils s'clashent, j'les vois qui parlent, j'les vois qui bavent
Mais leurs visages deviennent pâles quand il s'agit de musicalité
Les balles sont seulement verbales
Enlevez vos gilets pare-balles et faites de la musique de qualité
C'est bien d'aller à la salle
Mais, sans matière cérébrale, vos mots ne sont plus que banalités
Pardon d'être aussi brutal mais, si ça vous a fait mal
C'est qu'on n'doit pas être loin d'la vérité
J'les entends faire: "Nananananère"
"Nananananère"
Comme des gosses: "Nananananère"
"C'est moi l'plus fort et j'te nique ta mère"
J'les entends faire: "Nananananère"
"Nananananère"
Comme des gamins: "Nananananère
"C'est moi l'plus fort et j'te nique ta mère"

Добро пожаловать в BT2

"Французский рэп сегодня совершенствуется"
"Вот что мне нравится"
"Старая школа/новая школа: это не вопрос"
"Я пишу как из огнемета, они - как из кремня"
"Пусть подавятся этим"
Я из тех, кто возвращается домой с ландышами для своей мамочки
Первого мая дарю розу своей невесте, если бы она у меня была
Элитные масла для моей старшей сестры, денежку для моего братишки
Билет на концерт для моей кузины, на ее любимого певца
Это Поуп Дэн из Булонь, ты ничего не получишь, я все отдал
Я смотрю ментам в глаза, когда они проезжают в своем фургоне
Будь я на Бентли, пешком, или выходя из дома, меня узнают
Правда, стиль, искренность
Дэни
И даже когда я в деле, я не перестаю думать о том, что вокруг меня
Пророчество преследует меня, мужик, во всяком случае, оно жаждет моей души
Все мы жалкие, поэтому обречены на драму
Знаешь ли ты, дорогая, настоящую боль, которую принесут языки пламени?
Братан, если ты будешь так много врать, ад поглотит твой разум
Это правда, что у нас, женщины, довольно прибыльны
Заставить тебя торчать весь день над инструменталом
Заставить тебя задуматься в тишине и покое
Возможность проецировать себя в зоны, где достаточно умений для трона
Это камикадзе, как настоящая жизнь заставляет тебя говорить, что мы "в порядке"
Называй меня "Одиночка"
Но мы красуемся, мое одиночество не банально
Как принцесса, обожающая мою талию
Что ты сказала? Ты сказала, что это отстой
Талия, тебя не услышат, если ты будешь кричать
И если твоя команда спросит, кто я
Скажи им просто обратиться к команде впереди
Всех, кто нас клеймит, нужно наказать
И, уверяю тебя, детка, район не станет красивее, если смотреть на него сквозь очки Cartier
Трепещите от звука моего голоса, у микрофона мы устраиваем давку
Убирайся с глаз долой, мы не знаем тебя ни по Адаму, ни по Аве
Деньги, женщины, власть толкают конкуренцию на крайности
Чего же они ждут? Что мы уступим им место? Давай, готовь кофе
Ньяма, готовьтесь, паразиты
Не сидите сложа руки, они могут обмануть нас, но не музыку
Техника Бразилии, Бразилия, засунь свой детский рэп себе в задницу
Между нами такая же разница, как между зубами Роналдиньо
Не раздражай меня, под капотом вон те клапаны
Мы лучшие по многим причинам, большой привет Saïan Supa
Ручку точим
Правда в каждой фразе, пока эти мифоманы наряжаются
Драматизируют свою жизнь, а мы стремимся к вершинам, наш звук ломает тебе кости
Я выступаю, как хочу, это Мистер Сэмс и Вице-Виселоу
"Работай, чтобы быть лучшим"
"Лучшего, чем я, жду, когда он родится
"Способ поддержать мою читку"
"Да"
"В чем дело?"
"Сволочи"
"Никогда не довольны"
Конечно, это качает, ублюдок!
Хан, сложные слова для простой темы
Я буду читать рэп, ты будешь кликать, кайфовать, копировать кого-то
Хун-хун, D.I.S.I.Z.: всегда один и тот же
Боже мой, французский рэп: официальный поставщик
Это бывшая Чума, он же Лекс Лютор
Вредит супер-МС, супер-текстам "дус-тор"
Тела мускулистых, но не флоу Гремса
Конкурс слабых текстов, где читают рэп громко, все кричат "Первые"
Между диос-ра и улицей, ты не очень-то свой парень
Не рассказывай сказки, твой друг возомнил себя менеджером, у него диплом бухгалтера
Поймет тот, кто сможет, ты подписал контракт с компасом
Французский рэп в упадке, я - громкоговоритель в комнате для свиданий
Рэп-игра - это джунгли, и я играю роль леопарда
Я воюю с ними в одиночку, я - все двенадцать ублюдков
"Йоу"
"Йоу"
"Сваггер"
"Сверв"
Они целятся в гениталии бабушек, матерей и сестер
И иногда я боюсь за киску Мулуда
Рэперы хотят навредить кошкам, будьте осторожны, это не круто
Я тебя учетверю, если ты меня удвоишь, я всегда мщу, не сомневайся
Ни старой, ни новой, я из вечной школы
В моем рэпе нет ничего школьного
Но он представляет собой целую школу
Основа, форма, флоу,
Нужна правильная формула
Между радостью и гневом,
Я прошел целую эпоху
Когда-то уже был зрелым МС, выделялся из толпы
Народный, богатый, неподвластный времени голос
Хип-хоп ниндзя, выходи из храма, гони прочь из лагеря
Неудачливый, назойливый, злобный МС, который сжигает машину скорой помощи
Смешной гомофоб, который пробивается, трахая в задницу
Что ж
У кого больше патронов? Кто стреляет больше всего?
У кого самые большие яйца? Кто самый животный?
У кого больше всего проблем? Кто самый жестокий?
Кто вернется с пустыми руками? У кого будут все девушки?
У кого самая красивая мордашка и больше всего денег?
Кто же их всех раздавит? Кто причинит больше всего боли?
Кто будет носить свои яйца? Кто будет самым мужественным?
Но разве все это музыкально?
Я вижу, как они ругаются, я вижу, как они говорят, я вижу, как они хвастаются
Но их лица бледнеют, когда дело доходит до музыкальности
Пули только словесные
Снимите свои бронежилеты и играйте качественную музыку
Хорошо ходить в спортзал
Но без мозгов ваши слова - не более чем банальность
Простите за грубость, но если вам больно
Значит, мы недалеки от истины
Я слышу, как они делают: "На-на-на-на-на-на"
"На-на-на-на-на-на"
Как дети: "На-на-на-на-на-на"
"Я самый сильный, и я трахну твою мать"
Я слышу, как они делают: "На-на-на-на-на-на"
"На-на-на-на-на-на"
Как дети: "На-на-на-на-на-на
"Я самый сильный, и я трахну твою мать"