Текст и перевод песни Vicente Barreto - A Cara Do Brasil

Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Eu estava esparramado na rede
Jeca urbanóide de papo pro ar
Me bateu a pergunta meio a esmo
Na verdade, o Brasil, o que será?

O Brasil é o homem que tem sede
Ou o que vive na seca do sertão?
Ou será que o Brasil dos dois é o mesmo
O que vai é o que vem na contramão?

O Brasil é o caboclo sem dinheiro
Procurando o doutor n'algum lugar
Ou será o professor Darcy Ribeiro
Que fugiu do hospital pra se tratar?

A gente é torto igual a Garrincha e Aleijadinho
Ninguém precisa consertar
Se não der certo e a gente se virar sozinho
Decerto, então, nunca vai dar

A gente é torto igual a Garrincha e Aleijadinho
Ninguém precisa consertar
Se não der certo e a gente se virar sozinho
Decerto, então, nunca vai dar

O Brasil é o que tem talher de prata
Ou aquele que só come com a mão?
Ou será que o Brasil é o que não come
O Brasil, gordo na contradição?

O Brasil que bate tambor de lata
Ou que bate carteira na estação?
O Brasil é o lixo que consome
Ou tem nele o maná da criação?

Brasil, Mauro Silva, Dunga e Zinho
Que é o Brasil zero a zero e campeão
Ou o Brasil que parou pelo caminho
Zico ou Sócrates, Júnior e Falcão

A gente é torto igual a Garrincha e Aleijadinho
Ninguém precisa consertar
Se não der certo e a gente se virar sozinho
Decerto, então, nunca vai dar

A gente é torto igual a Garrincha e Aleijadinho
Ninguém precisa consertar
Se não der certo e a gente se virar sozinho
Decerto, então, nunca vai dar

O Brasil é uma foto do Betinho
Ou um vidro da Favela Naval?
São os Trens da Alegria de Brasília
Ou os trens de Subúrbio da Central?

Brasil, Globo de Roberto Marinho?
Brasil bairro, Carlinhos Candeal?
Quem vê do Vidigal, o mar e as ilhas
Ou quem das ilhas vê o Vidigal?

Brasil encharcado, palafita?
Seco, açude sangrado, chapadão?
Ou será que é uma Avenida Paulista?
Qual a cara da cara da nação?

A gente é torto igual a Garrincha e Aleijadinho
Ninguém precisa consertar (eh-oh, eh-oh)
Se não der certo e a gente se virar sozinho
Decerto, então, nunca vai dar (eh-oh, eh-oh)

A gente é torto igual a Garrincha e Aleijadinho
Ninguém precisa consertar (eh-oh, eh-oh)
Se não der certo e a gente se virar sozinho
Decerto, então, nunca vai dar (eh-oh, eh-oh)

A gente é torto igual a Garrincha e Aleijadinho
Ninguém precisa consertar (eh-oh, eh-oh)
Se não der certo e a gente se virar sozinho
Decerto, então, nunca vai dar (eh-oh, eh-oh)

A gente é torto igual a Garrincha e Aleijadinho
Ninguém precisa consertar (eh-oh, eh-oh)
Se não der certo e a gente se virar sozinho
Decerto, então, nunca vai dar (eh-oh-eh)

Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Я развалился в сети
Сомневаться в своей адекватности ... urbanóide общаться pro воздуха
Ударил меня вопрос фоне esmo
На самом деле, в Бразилии, что будет?

Бразилия-это человек, который имеет штаб-квартиру
Или то, что живет в сухой пустыне?
Или Бразилии, из двух же
Что идет то, что идет вразрез?

Бразилия-это caboclo без денег
Ищете доктор n'-то
Или будет профессор Дарси Рибейро
Который сбежал из больницы, чтобы лечить?

Мы криво равно Garrincha e Aleijadinho
Никому не нужно, исправить
Если это не сработает, и мы развернемся в одиночку
Безусловно, то, никогда не даст

Мы криво равно Garrincha e Aleijadinho
Никому не нужно, исправить
Если это не сработает, и мы развернемся в одиночку
Безусловно, то, никогда не даст

Бразилия является то, что столовые приборы из серебра
Или тот, кто ест только с рук?
Или в том, что Бразилия-это то, что не ест
Бразилия, гордо в противоречие?

Бразилия, которая бьет барабан олова
Или, что бьет портфолио на станции?
Бразилия-это мусор, который потребляет
Или имеет в нем манну создания?

Бразилия, Мауро Силва, Вялый и Zinho
Что такое Бразилия нулевого и чемпион
Или Бразилии, который остановился по пути
Зико или Сократа, Младший и Ястреб

Мы криво равно Garrincha e Aleijadinho
Никому не нужно, исправить
Если это не сработает, и мы развернемся в одиночку
Безусловно, то, никогда не даст

Мы криво равно Garrincha e Aleijadinho
Никому не нужно, исправить
Если это не сработает, и мы развернемся в одиночку
Безусловно, то, никогда не даст

Бразилия, фото Вова
Или стекло из Трущоб Корабль?
Ночные Поезда Радость Бразилиа
Или поезда, недалеко от Центрального?

Бразилия, Globo Роберто Морской?
Бразилия районе, Чарли Candeal?
Тот, кто видит в Vidigal, море и острова
Или кто островов видите Vidigal?

Бразилия промокли, palafita?
Сухой, плотины отобранных, chapadão?
Или это Паулиста Авеню?
Которого лицо парня из народа?

Мы криво равно Garrincha e Aleijadinho
Никому не нужно, исправить (eh-oh, eh-oh)
Если это не сработает, и мы развернемся в одиночку
Безусловно, то, никогда не даст (eh-oh, eh-oh)

Мы криво равно Garrincha e Aleijadinho
Никому не нужно, исправить (eh-oh, eh-oh)
Если это не сработает, и мы развернемся в одиночку
Безусловно, то, никогда не даст (eh-oh, eh-oh)

Мы криво равно Garrincha e Aleijadinho
Никому не нужно, исправить (eh-oh, eh-oh)
Если это не сработает, и мы развернемся в одиночку
Безусловно, то, никогда не даст (eh-oh, eh-oh)

Мы криво равно Garrincha e Aleijadinho
Никому не нужно, исправить (eh-oh, eh-oh)
Если это не сработает, и мы развернемся в одиночку
Безусловно, то, никогда не даст (eh-oh-eh)

Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh

Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh-eh
Eh-oh, eh-oh