Vicente Cifuentes - Alma Hay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vicente Cifuentes - Alma Hay




Alma Hay
Есть душа
Si veo que me quedo solo
Если я увижу, что остаюсь один,
Te voy a gritar
Я закричу тебе,
La soledad es amiga
Одиночество друг
De mi corazón
Моего сердца.
Por eso no quiero cortar
Поэтому я не хочу обрывать
El cordón que me hiciste cruzar
Связь, которую ты помогла мне пересечь.
Quiero ser bueno
Я хочу быть хорошим.
La vida va a depender de lo que pase contigo
Жизнь будет зависеть от того, что произойдет с тобой.
Y esta concentrado el poder
И эта сосредоточенная сила,
Que sale de mi
Которая исходит от меня,
Y estar entre toda la gente
И быть среди всех людей,
Queriendonós, involuntariamente
Любящих нас, невольно,
Debe ser bueno, oh
Должно быть хорошо, о,
Alma hay
Есть душа,
Cuando dos almas son
Когда две души едины,
Y con razón nos salen alas al.
И неспроста у нас вырастают крылья,
Decir que si, sin decir nada
Чтобы сказать "да", не говоря ни слова.
Yo nunca pensé
Я никогда не думал,
Porque nunca sentí
Потому что никогда не чувствовал,
Porque nunca sabía
Потому что никогда не знал,
Si había final o eran besos
Был ли это конец или случайные поцелуи.
De casualidad
Случайно.
La paso la gente que flota
Так проходит мимо народ, который парит,
Buscando vida y pan de boca en boca
Ища жизнь и хлеб изо рта в уста.
Deben ser buenos, oh
Они должны быть хорошими, о,
Alma hay
Есть душа,
Cuando dos almas son
Когда две души едины,
Y con razón nos salen alas al
И неспроста у нас вырастают крылья,
Decir que si, sin decir nada
Чтобы сказать "да", не говоря ни слова.
Sin decir nada
Не говоря ни слова.
Sin decir nada
Не говоря ни слова.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.