Текст и перевод песни Vicente Fernández Jr. feat. Buyuchek & La Abuela Irma Silva - El Caballo Robado

El Caballo Robado

Me robaron mi caballo saliendo de la frontera
No era pinto no era bayo, era un caballo cualquiera
Pero era mi caballo, yo lo quería como fuera

Me robaron mi caballo, me agarraron descuidado
Tal vez les ganó la envidia por lo bien que me llevaba
Cuando iba a ver a mi novia allá por Guadalajara

Me robaron mi caballo, lo busco allá por la sierra
Seguro está relinchando por esa linda potranca
De crines entrelazadas y sus cuatro patas blancas

Me robaron mi caballo, la pena me está invadiendo
Voy cantando la tonada, la que tanto le gustaba
Y se ponía tan contento que hasta en la plaza bailaba

Ay qué triste yo me siento, te extraño tanto mi amigo
No volverás lo presiento, y digo con sentimiento
Pueden robarme el caballo, pero me queda el recuerdo

The Stolen Horse

They stole my horse from me leaving the border
He wasn't a pinto, he wasn't a bay, he was just a regular horse
But he was my horse, I loved him anyway

They stole my horse, they caught me off guard
Maybe they were envious of how well I was doing
When I went to see my girlfriend in Guadalajara

They stole my horse, I'm looking for him in the mountains
I'm sure he's neighing for that beautiful mare
With intertwined manes and four white legs

They stole my horse, I'm overcome with sadness
I'm singing the song he loved so much
And he would get so happy that he would dance in the square

Oh, how sad I am, I miss you so much my friend
I have a feeling you won't come back, and I say with regret
They can steal my horse, but I have the memories