Текст и перевод песни Vicente Fernández - Alma Angelina

Alma Angelina

Bello y dulce despertar
Sueño hecho realidad
Eres toda la ilusión
Que a mi vida siempre acarició
Del cielo inspiración
Tienes el nombre encantador
En tu alma puso Dios
Toda la gracia y el candor
Tu risa de ángel que alegra mi vida
Y que me olvida que existe el dolor
Como una ensoñación
A mi existir llegaste tu
Como un rayo de sol
Llegaste a mi, radiando luz
Como un amanecer
Al despertar hermosa aurora
Como un ángel de amor
Que Dios me envió en ti mujer
Del cielo inspiración
Tienes el nombre encantador
En tu alma puso Dios
Toda la gracia y el candor
Tu risa de ángel que alegra mi vida
Y que me olvida que existe el dolor
Como una ensoñación
A mi existir llegaste tu
Como un rayo de sol
Llegaste a mi, radiando luz
Como un amanecer
Al despertar hermosa aurora
Como un ángel de amor
Que Dios me envió en ti mujer

Ангельская душа

Прекрасное и сладкое пробуждение,
Сон, ставший реальностью.
Ты — вся та иллюзия,
Что мою жизнь всегда ласкала.
Небесное вдохновение,
У тебя чарующее имя.
В твою душу Бог вложил
Всю грацию и невинность.
Твой ангельский смех, что радует мою жизнь,
И заставляет меня забыть о существовании боли.
Словно волшебный сон,
В мое существование пришла ты.
Как луч солнца,
Пришла ко мне, излучая свет.
Как рассвет,
Пробуждаясь, прекрасная заря.
Как ангел любви,
Которого Бог послал мне в тебе, женщина.
Небесное вдохновение,
У тебя чарующее имя.
В твою душу Бог вложил
Всю грацию и невинность.
Твой ангельский смех, что радует мою жизнь,
И заставляет меня забыть о существовании боли.
Словно волшебный сон,
В мое существование пришла ты.
Как луч солнца,
Пришла ко мне, излучая свет.
Как рассвет,
Пробуждаясь, прекрасная заря.
Как ангел любви,
Которого Бог послал мне в тебе, женщина.