Текст и перевод песни Vicente Fernández - Amor De Los Dos

Amor De Los Dos

Любовь двоих

Vivir en el mundo

Жить в этом мире

Con una ilusión

С одной лишь мечтой

Es loca esperanza

Безумная надежда,

Sufre el corazón

Страдает сердце моё.

Mi vida es tu vida

Моя жизнь — твоя жизнь,

Amor de los dos

Любовь двоих.

Tú me haces sufrir, ya lo pagarás

Ты заставляешь меня страдать, ты за это заплатишь,

Tú no tienes perdón

Тебе нет прощения.

Perdóname

Прости меня,

Si te he ofendido

Если я тебя обидел,

Perdóname

Прости меня,

Ten compasión

Смилуйся.

Mi vida es tu vida

Моя жизнь — твоя жизнь,

Amor de los dos

Любовь двоих.

Tú me haces sufrir, ya lo pagarás

Ты заставляешь меня страдать, ты за это заплатишь,

Tú no tienes perdón

Тебе нет прощения.

Perdóname

Прости меня,

Si te he ofendido

Если я тебя обидел,

Perdóname

Прости меня,

Ten compasión

Смилуйся.

Mi vida es tu vida

Моя жизнь — твоя жизнь,

Amor de los dos

Любовь двоих.

Tú me haces sufrir, ya lo pagarás

Ты заставляешь меня страдать, ты за это заплатишь,

Tú no tienes perdón

Тебе нет прощения.

Оцените перевод

Авторы: Parra Paz Gilberto

Альбом

Vicente Fernández

1 Volvíó por Ella
2 Siempre Estaré Contigo
3 Mis Ojos Me Denuncian
4 La Ley del Monte
5 La Ley De La Vida
6 La Primera Caricia
7 El Arracadas
8 Escuche Las Golondrinas
9 El Jalisciense
10 Tú y Yo
11 Cuando Un Amor Termina
12 No Vas A Creer
13 Amor De Los Dos
14 Pierdete Conmigo
15 Hasta La Tumba
16 Si Pudieras Amarme
17 Llanto Negro
18 No Me Hagas Menos
19 Adiós Mariquita Linda
20 Mi Carcachita
21 Tu Amor Soñado
22 Sacrificio
23 Porque Fuiste Tú
24 El Precio
25 A Donde Irán las Almas
26 Volaste
27 Mares de Tristeza
28 Te Llevare Conmigo
29 Que No Te Merezco
30 El Palenque

Еще альбомы