Текст и перевод песни Vicente Fernández - Aquí el Que Manda Soy Yo

Aquí el Que Manda Soy Yo

Aquí el que manda soy yo
Y si no, te gusta dilo
Y si te quieres largar
Te aprendes bien el camino
Porque yo se que despues
Vas a regresar conmigo
Puedes irte a navegar
A disfrutar de la vida
Al fin que nadie se muere
Cuando se trae una herida
Y esa herida que yo traigo
Me la curo, en la otra esquina
Aquí el que manda soy yo
Y te lo digo de frente
Ya me canse de esperar
Y tratar, de comprenderte
Aqui el que manda soy yo
Y si no, te gusta vete
Y como dijo la gringa
Aquí el que manda soy yo
Estamos fregados todos
Nadie mandamos en la casa
Puedes irte a navegar
A disfrutar de la vida
Al fin que nadie se muere
Cuando se trae una herida
Y esa herida que yo traigo
Me la curo, en la otra esquina
Aquí el que manda soy yo
Y te lo digo de frente
Ya me canse de esperar
Y tratar, de comprenderte
Aquí el que manda soy yo
Y si no, te gusta vete.

Здесь командую я

Здесь командую я
И если тебе это не нравится, так и скажи
И если хочешь уйти,
Запомни хорошенько дорогу.
Потому что я знаю, что потом
Ты вернешься ко мне.
Можешь идти гулять,
Наслаждаться жизнью,
В конце концов, никто не умирает
От одной раны.
А эту рану, что у меня,
Я залечу, за углом.
Здесь командую я
И говорю тебе это прямо.
Я устал ждать
И пытаться тебя понять.
Здесь командую я
И если тебе это не нравится, уходи.
И как сказала американка,
Здесь командую я.
Мы все пропали,
Никто не главный в доме.
Можешь идти гулять,
Наслаждаться жизнью,
В конце концов, никто не умирает
От одной раны.
А эту рану, что у меня,
Я залечу, за углом.
Здесь командую я
И говорю тебе это прямо.
Я устал ждать
И пытаться тебя понять.
Здесь командую я
И если тебе это не нравится, уходи.