Текст и перевод песни Vicente Fernández - Aunque Mal Paguen Ellas
Tengo
que
olvidar
su
amor
Я
должен
забыть
ее
любовь,
Si
me
causa
un
gran
dolor
Если
это
причинит
мне
большую
боль,
Su
cariño
me
hace
daño
Его
любовь
причиняет
мне
боль.
Es
mejor
no
verla
más
Лучше
больше
ее
не
видеть.
No
la
quiero
recordar
Я
не
хочу
ее
вспоминать.
Para
que
vivir
soñando
Чтобы
жить,
мечтая
También
a
mí
me
pasó
Это
случилось
и
со
мной.
Yo
por
ahí
tuve
un
amor
У
меня
была
любовь.
Que
jugó
con
mi
cariño
Который
играл
с
моей
любовью,
Toda
el
alma
me
partió
Вся
душа
разорвалась
на
части.
Con
la
herida
me
dejó
С
раной
он
оставил
меня.
Se
largó,
sin
un
motivo
Он
сбежал
без
причины.
Yo
te
quiero
aconsejar
Я
хочу
посоветовать
вам
Si
lo
aceptas,
como
amigo
Если
вы
примете
это,
как
друг
Sigue
en
frente
tu
camino
Продолжай
свой
путь.
Otro
amor
puede
llegar
Другая
любовь
может
прийти
Pues
bien,
mi
querido
amigo
Что
ж,
мой
дорогой
друг.
Tu
consejo
está
muy
bien
Ваш
совет
очень
хорош
Pero
mientras,
¿qué
le
digo?
Но
что
мне
ему
сказать?
Pero
mientras,
¿cómo
le
hago?
Но
в
то
же
время,
как
мне
это
сделать?
Pa'
olvidar
a
esa
mujer
Па
' забыть
эту
женщину
Yo
te
invito
mi
amigo
Я
приглашаю
тебя,
мой
друг.
Que
compartas
mis
penas
Что
ты
разделяешь
мои
печали,
Y
que
toqué
el
mariachi
И
что
я
коснулся
мариачи,
Y
cantemos
por
ellas
И
давайте
споем
за
них.
Yo
te
invito
mi
amigo
Я
приглашаю
тебя,
мой
друг.
Que
compartas
mis
penas
Что
ты
разделяешь
мои
печали,
Y
que
toqué
el
mariachi
И
что
я
коснулся
мариачи,
Aunque
mal
paguen
ellas
Даже
если
они
плохо
платят
Yo
te
invito
mi
amigo
Я
приглашаю
тебя,
мой
друг.
Que
compartas
mis
penas
Что
ты
разделяешь
мои
печали,
Y
que
toqué
el
mariachi
И
что
я
коснулся
мариачи,
Y
cantemos
por
ellas
И
давайте
споем
за
них.
Yo
te
invito
mi
amigo
Я
приглашаю
тебя,
мой
друг.
Que
compartas
mis
penas
Что
ты
разделяешь
мои
печали,
Y
que
toqué
el
mariachi
И
что
я
коснулся
мариачи,
Aunque
mal
paguen
ellas
Даже
если
они
плохо
платят
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Federico Mendez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.