Текст и перевод песни Vicente Fernández - Cristal

Cristal

Tengo el corazón hecho pedazos
Rota mi emoción en este dia
Noches y más noches sin descanzo
Fiesta de pasión del alma mia
Cuantos, cuantos años han pasado
Grises mis cabellos y mi vida
Loco, casi muerto destrozado
Con mi espiritu amarrado a nuestra juventud
Más fragil que el cristal
Fue mi amor junto a ti
Cristal tu corazón, tu mirar, tu reir
Tus sueños y mi voz y nuestra timídez
Enlazo suavemente tu razón
Y ahora solo sé que todo se perdio
La tarde de mi ausencia
Ya nunca volveré lo sé bien
Nunca más, tal vez me esperarás
Junto a dios más allá
Tus sueños y mi voz y nuestra timidez
Enlazo suavemente tu razon
Y ahora solo sé que todo se perdio
La tarde de mi ausencia
Ya nunca volveré lo sé bien
Nunca mas, tal vez me esperarás
Junto a dios mas allá
Más, más allá

Хрусталь

Мое сердце разбито вдребезги
Мои чувства разрушены в этот день
Ночи и ночи без сна
Праздник страсти моей души
Сколько, сколько лет прошло
Поседели мои волосы и моя жизнь
Безумный, почти мертвый, разбитый
С душой, привязанной к нашей юности
Хрупче хрусталя
Была моя любовь рядом с тобой
Хрусталь - твое сердце, твой взгляд, твой смех
Твои мечты и мой голос, и наша робость
Нежно связали твой разум
И теперь я знаю лишь то, что все потеряно
В тот вечер моего отсутствия
Я больше никогда не вернусь, я знаю это
Никогда больше, возможно, ты будешь ждать меня
Рядом с Богом, по ту сторону
Твои мечты и мой голос, и наша робость
Нежно связали твой разум
И теперь я знаю лишь то, что все потеряно
В тот вечер моего отсутствия
Я больше никогда не вернусь, я знаю это
Никогда больше, возможно, ты будешь ждать меня
Рядом с Богом, по ту сторону
Далеко, далеко