Текст и перевод песни Vicente Fernández - Cuando Hagamos Las Cuentas

Cuando Hagamos Las Cuentas

Pasa el tiempo y te sigo esperando
Es por eso que vivo llorando
No he podido olvidar tus desprecios
Sin embargo a pesar de tu olvido
Te sigo adorando

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas

Por mi parte ya no habrá más llanto
No mereces que siga llorando
Tratare de olvidar tu recuerdo
Borrare con el tiempo la herida
Que tú me has dejado

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas.

When We Settle the Score

Time passes, and I'm still waiting for you
That's why I live crying
I haven't been able to forget your scorn
However, despite your forgetting me
I still adore you

Never forget that we are human
And that just as you make mistakes, you also get things right
It will be you, it will be me, nobody knows
Who will finally be right
When we settle the score

For my part, there will be no more tears
You don't deserve my tears anymore
I will try to forget your memory
I will erase with time the wound
That you have left me

Never forget that we are human
And that just as you make mistakes, you also get things right
It will be you, it will be me, nobody knows
Who will finally be right
When we settle the score

Never forget that we are human
And that just as you make mistakes, you also get things right
It will be you, it will be me, nobody knows
Who will finally be right
When we settle the score.