Cuando Hagamos Las Cuentas - Vicente Fernández перевод на французский

Cuando Hagamos Las Cuentas

Pasa el tiempo y te sigo esperando
Es por eso que vivo llorando
No he podido olvidar tus desprecios
Sin embargo a pesar de tu olvido
Te sigo adorando

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas

Por mi parte ya no habrá más llanto
No mereces que siga llorando
Tratare de olvidar tu recuerdo
Borrare con el tiempo la herida
Que tú me has dejado

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas.

Quand Nous Ferons les Comptes

Le temps passe et je t'attends toujours
C'est pour ça que je vis en pleurant
Je n'ai pas pu oublier tes mépris
Pourtant, malgré ton oubli
Je t'adore toujours

N'oublie jamais que nous sommes humains
Et que tout comme tu te trompes, tu réussis aussi
Ce seras toi, ce sera moi, personne ne sait
Celui qui aura finalement raison
Quand nous ferons les comptes

De mon côté, il n'y aura plus de larmes
Tu ne mérites pas que je continue à pleurer
J'essaierai d'oublier ton souvenir
J'effacerai avec le temps la blessure
Que tu m'as laissée

N'oublie jamais que nous sommes humains
Et que tout comme tu te trompes, tu réussis aussi
Ce seras toi, ce sera moi, personne ne sait
Celui qui aura finalement raison
Quand nous ferons les comptes

N'oublie jamais que nous sommes humains
Et que tout comme tu te trompes, tu réussis aussi
Ce seras toi, ce sera moi, personne ne sait
Celui qui aura finalement raison
Quand nous ferons les comptes.