Текст и перевод песни Vicente Fernández - Cuando Hagamos Las Cuentas

Cuando Hagamos Las Cuentas

Pasa el tiempo y te sigo esperando
Es por eso que vivo llorando
No he podido olvidar tus desprecios
Sin embargo a pesar de tu olvido
Te sigo adorando

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas

Por mi parte ya no habrá más llanto
No mereces que siga llorando
Tratare de olvidar tu recuerdo
Borrare con el tiempo la herida
Que tú me has dejado

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas

Nunca olvides que somos humanos
Y que así como hierras aciertas
Serás tú, seré yo, nadie sabe
El que tenga por fin la razón
Cuando hagamos las cuentas.

Когда мы подведем итоги

Время идет, а я все тебя жду,
И поэтому я живу, слезы проливая.
Я не смог забыть твоих презрительных слов,
Но, несмотря на твое забвение,
Я продолжаю тебя обожать.

Никогда не забывай, что мы всего лишь люди,
И что так же, как ошибаемся, мы и находим верный путь.
Будешь ли это ты, буду ли это я, никто не знает,
Кто в итоге окажется прав,
Когда мы подведем итоги.

С моей стороны больше не будет слез,
Ты не заслуживаешь моих слез.
Я постараюсь забыть о тебе,
Время сотрет рану,
Которую ты мне оставила.

Никогда не забывай, что мы всего лишь люди,
И что так же, как ошибаемся, мы и находим верный путь.
Будешь ли это ты, буду ли это я, никто не знает,
Кто в итоге окажется прав,
Когда мы подведем итоги.

Никогда не забывай, что мы всего лишь люди,
И что так же, как ошибаемся, мы и находим верный путь.
Будешь ли это ты, буду ли это я, никто не знает,
Кто в итоге окажется прав,
Когда мы подведем итоги.