Vicente Fernández - De Que Me Sirve Ser Rey - перевод текста песни на русский
Vicente Fernández De Que Me Sirve Ser Rey

Vicente Fernández - De Que Me Sirve Ser Rey

Текст и перевод песни Vicente Fernández - De Que Me Sirve Ser Rey




...¡ay amor!, y échale Chente...
.., о, Любовь, и брось это...
De que me sirve tener
Что мне нужно иметь
Un mundo a mis pies
Мир у моих ног
Dinero y placeres
Деньги и удовольствия
Si a quien yo quiero tener
Если я хочу иметь
Amar y querer
Любить и хотеть
A mi no me quiere
Он меня не любит.
¿De que me sirve ser rey?
Что хорошего в том, чтобы быть королем?
Si aunque fuera un rey
Если бы я был королем,
No tengo a mi reina
У меня нет моей королевы.
A quien hacerle un altar
Кому сделать алтарь
Con perlas del mar
С морским жемчугом
Luceros y estrellas
Лучи и звезды
¿De que me sirve el poder?
Какая мне польза от власти?
¿De que me sirve?
Какая мне польза?
Si al mal de mi corazón
Если зло моего сердца
No hay quien lo alivie
Нет никого, кто облегчил бы это.
Y es que el amor
И это то, что любовь
Mi corazón no lo comprende
Мое сердце не понимает этого.
Que no se compra
Который не покупается
Que no se vende
Который не продается
Y es que el amor
И это то, что любовь
Mi corazón no lo comprende
Мое сердце не понимает этого.
Que no se compra
Который не покупается
Que no se vende
Который не продается
...¡ay amor!...
.., увы, любовь!...
¿De que me sirve ser rey?
Что хорошего в том, чтобы быть королем?
Si aunque fuera un rey
Если бы я был королем,
No tengo a mi reina
У меня нет моей королевы.
A quien hacerle un altar
Кому сделать алтарь
Con perlas del mar
С морским жемчугом
Luceros y estrellas
Лучи и звезды
¿De que me sirve el poder?
Какая мне польза от власти?
¿De que me sirve?
Какая мне польза?
Si al mal de mi corazón
Если зло моего сердца
No hay quien lo alivie
Нет никого, кто облегчил бы это.
Y es que el amor
И это то, что любовь
Mi corazón no lo comprende
Мое сердце не понимает этого.
Que no se compra
Который не покупается
Que no se vende
Который не продается
Y es que el amor
И это то, что любовь
Mi corazón no lo comprende
Мое сердце не понимает этого.
Que no se compra
Который не покупается
Que no se vende
Который не продается
¿De que me sirve ser rey?
Что хорошего в том, чтобы быть королем?




Авторы: Tirzo Camacho Paiz
Vicente Fernández - De un Rancho a Otro
Альбом
De un Rancho a Otro
дата релиза
08-12-2003

1 Aprendiste a Volar
2 A Duras Penas
3 De Que Me Sirve Ser Rey
4 El Bandido
5 Mil Problemas
6 Puro Michoacán
7 De Un Rancho A Otro
8 Ojos De Almendra
9 Es Hora De Partir
10 Sin Papeles
11 Ya Decidi
12 Ensayo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.