Vicente Fernández - Desolación - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Desolación




Desolación
Desolation
Llevo en mi senda
My path is
Sembrada de abrojos
Sown with thistles
De aquel recuerdo
Of that memory
Que no morirá
That will not die
Llevo en mi pecho
I carry in my breast
Sangrando una herida
A bleeding wound
Tu cruel falsía
Your cruel deceit
Que me matará
That will kill me
Juraste amarme
You swore to love me
Fingiste quererme
You pretended to care
Y yo te amaba
And I loved you
Con adoración
With adoration
Un día te fuiste
One day you left
Y en mi triste vida
And in my sad life
Dejaste penas
You left sorrows
Y desolación
And desolation
Ahora solo en mis noches
Now only in my nights
Cuando sueño con tu amor
When I dream of your love
Veo tu imagen traidora
I see your treacherous image
Y me despierta el dolor
And the pain awakens me
Mas si algún día
But if one day
Te ves abatida
You find yourself downcast
Y un desengaño
And a disappointment
Te hace llorar
Makes you cry
Ven a mis brazos
Come to my arms
Y cura la herida
And heal the wound
Que tus pesares
That your sorrows
Sabré consolar
I will know how to console
Ah, ja, ja, ja
Ah, ha, ha, ha
Ahora solo en mis noches
Now only in my nights
Cuando sueño con tu amor
When I dream of your love
Veo tu imagen traidora
I see your treacherous image
Y me despierta el dolor
And the pain awakens me
Mas si algún día
But if one day
Te ves abatida
You find yourself downcast
Y un desengaño
And a disappointment
Te hace llorar
Makes you cry
Ven a mis brazos
Come to my arms
Y cura la herida
And heal the wound
Que tus pesares sabré
That your sorrows I will know
Consolar
To console





Авторы: J Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.