Vicente Fernández - El Palenque - перевод текста песни на английский

El Palenque - Vicente Fernándezперевод на английский




El Palenque
The Cockpit
Traigo un gallo colorado que jamás se me ha rajado en el ruedo...
I bring a rooster that is red, who has never run from the ring...
Del palenque
Of the cockpit
En las ferias que han peleado muchos gallos afamados han perdido...
At the fairs where many famous roosters have fought, they have lost...
Lo valiente
The bravery
La medida en la navaja pa′ mi gallo nunca es nada se la juega...
The size of my rooster's blade is not a problem, he risks it...
Como quiera
As one wants
Yo le apuesto hasta la vida si se trata de jugarla me la rifo...
I bet my life on it, if it is about betting on it, I risk it...
Con cualquiera
With anyone
Las carreras de caballos y los naipes de colores para
Horse races and colored cards are
Son pura vida
Pure life
Y el amor que a me quiera debe ser sin pretensiones
And the love that wants me must be without pretenses
Pa' que este...
So that this...
De mi medida
Is my size
Les pregunto a los señores los que son apostadores
I ask the gentlemen, those who are bettors
Cuanto ponen...
How much do you put...
A su gallo
On your rooster
Y si quieren les apuesto mi dinero y mi pistola mi montura
And if you want, I'll bet my money and my gun, my saddle
Y mi caballo
And my horse
Las carreras de caballos y los naipes de colores para
Horse races and colored cards are
Son pura vida
Pure life
Y el amor que a me quiera debe ser sin pretensiones
And the love that wants me must be without pretenses
Pa′ que este
So that this...
De mi medida...
Is my size...





Авторы: Tomas Mendez Sosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.