Текст и перевод песни Vicente Fernández - El Último en la Fila

El Último en la Fila

Que tal si tratas al último en la fila
Al peor de todos, al que no sabe amar
Que tal este hombre que te mando el destino
Este que a ti te asusta y no quieres mirar
Que bajo el lodo a veces hay diamantes
Abre los ojos te invito a comprobar
Que aquí en mi alma tu brillas mucho antes
Que tus estrellas empezaran a brillar
Que tal si tratas al último en la fila
Lo dijo Cristo y lo puedes constatar
Que este que ignoras podría ser el primero
En adorarte siempre y ponerte un altar
Si bajo el lodo a veces hay diamantes
Abre los ojos te invito a comprobar
Que aquí en mi alma tu brillas mucho antes
Que tus estrellas empezaran a brillar
Y bajo el lodo a veces hay diamantes
Abre los ojos te invito a comprobar
Que aquí en mi alma tu brillas mucho antes
Que tus estrellas empezaran a brillar
Que tal si tratas
Al último
Al último en la fila

Le Dernier de la File

Et si tu regardais celui qui est à la fin de la file
Le pire de tous, celui qui ne sait pas aimer
Que dirais-tu de cet homme que le destin t'a envoyé
Celui qui te fait peur et que tu ne veux pas regarder
Que sous la boue, il y a parfois des diamants
Ouvre les yeux, je t'invite à le vérifier
Que dans mon âme, tu brilles bien avant
Que tes étoiles aient commencé à briller
Et si tu regardais celui qui est à la fin de la file
Le Christ l'a dit, et tu peux le constater
Que celui que tu ignores pourrait être le premier
À t'adorer toujours et à te construire un autel
Que sous la boue, il y a parfois des diamants
Ouvre les yeux, je t'invite à le vérifier
Que dans mon âme, tu brilles bien avant
Que tes étoiles aient commencé à briller
Que sous la boue, il y a parfois des diamants
Ouvre les yeux, je t'invite à le vérifier
Que dans mon âme, tu brilles bien avant
Que tes étoiles aient commencé à briller
Et si tu regardais
Celui qui est à la fin
Celui qui est à la fin de la file