Текст и перевод песни Vicente Fernández - Esta Llorandome El Alma
Esta Llorandome El Alma
My Soul is Weeping
Porque
no
tengo
tu
amor
Because
I
don't
have
your
love
Siento
que
en
mi
todo
acaba
I
feel
like
everything
in
me
is
ending
Me
esta
matando
el
dolor
The
pain
is
killing
me
No
me
consuelo
con
nada
I
can't
find
solace
in
anything
Porque
te
llevas
el
sol
Because
you
took
the
sun
Que
mi
camino
alumbrara
That
lit
my
way
Y
de
mi
vida
el
calor
And
the
warmth
from
my
life
Y
de
tu
piel
el
sabor
And
the
taste
of
your
skin
Cuando
del
cielo
tocaba
When
I
touched
heaven
Adiós
adiós
adiós
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Irrescatable
amor
Unsalvageable
love
Que
triste
fue
perderte
How
sad
it
was
to
lose
you
Adiós
adiós
amor
Goodbye,
goodbye,
my
love
Se
eclipsa
en
tu
fulgor
Your
radiance
is
eclipsed
Irremediablemente
Irrevocably
Adiós
adiós
amor
Goodbye,
goodbye,
my
love
El
eco
de
tu
voz
The
echo
of
your
voice
Lo
escuchare
por
siempre
I
will
hear
it
forever
Jamas
podre
encontrar
I
will
never
be
able
to
find
La
forma
de
lograr
A
way
to
Como
vivir
sin
verte
Live
without
seeing
you
Hoy,
hoy
que
no
tengo
tu
amor
Today,
now
that
I
don't
have
your
love
Se
me
hacen
mis
horas
largas
My
hours
seem
long
Yo
que
en
mi
viejo
reloj
I
who
once
tried
to
stop
Un
día
trate
de
pararlas
The
hands
of
my
old
clock
No
tengo
tanto
valor
I
don't
have
the
courage
Para
tomarlo
con
calma
To
take
it
easy
Y
aunque
nací
trovador
And
even
though
I
was
born
a
troubadour
Hoy
que
no
tengo
tu
amor
Today,
now
that
I
don't
have
your
love
Esta
llorándome
el
alma
My
soul
is
weeping
No
tengo
tanto
valor
I
don't
have
the
courage
Para
tomarlo
con
calma
To
take
it
easy
Y
aunque
nací
trovador
And
even
though
I
was
born
a
troubadour
Hoy
que
no
tengo
tu
amor
Today,
now
that
I
don't
have
your
love
Esta
llorándome
el
alma
My
soul
is
weeping
Y
aunque
nací
trovador
And
even
though
I
was
born
a
troubadour
Hoy
que
no
tengo
tu
amor
Today,
now
that
I
don't
have
your
love
Esta
llorándome
el
alma
My
soul
is
weeping
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Cantoral Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.