Текст и перевод песни Vicente Fernández - La Cara La Doy Yo
De
que
me
acusa
usted
В
чем
ты
меня
обвиняешь?
De
que
me
acusa
В
чем
обвиняешь?
Acaso
es
malo
amar
Разве
это
плохо
— любить
A
mi
manera
По-своему?
Lo
mio
Мое
Se
publico
en
algun
diario
Опубликовано
в
газетах,
Lo
suyo
lo
guardo
Твое
же
хранится
En
un
armario
В
шкафу.
Mi
vida
y
la
de
usted
Моя
жизнь
и
твоя
Son
parecidas
Похожи.
La
frente
la
doy
yo
Я
не
скрываюсь,
Usted
a
escondidas
А
ты
прячешься.
No
veo
la
razon
Не
вижу
причины
De
tal
espanto
Для
такого
страха.
Ni
a
usted,
ni
a
mi
nos
va
Ни
тебе,
ни
мне
не
идет
Traje
de
santo
Облик
святого.
Y
muy
dentro
de
mi
И
глубоко
в
душе
Hoy
me
pongo
a
pensar
Сегодня
я
задумываюсь,
Que
si
alguno
de
ustedes
Что
если
кто-то
из
вас
Hoy
me
vino
a
juzgar
Пришел
судить
меня,
Pues
que
tire
la
piedra
Пусть
бросит
камень,
Quien
se
sienta
capaz
Кто
чувствует
себя
вправе,
De
que
nunca
en
la
vida
Кто
никогда
в
жизни
Ha
sabido
fallar
Не
ошибался.
Mi
vida
y
la
de
usted
Моя
жизнь
и
твоя
Son
parecidas
Похожи.
La
frente
la
doy
yo
Я
не
скрываюсь,
Usted
a
escondidas
А
ты
прячешься.
No
veo
la
razon
Не
вижу
причины
De
tal
espanto
Для
такого
страха.
Ni
a
usted,
ni
a
mi
nos
va
Ни
тебе,
ни
мне
не
идет
Traje
de
santo
Облик
святого.
Y
muy
dentro
de
mi
И
глубоко
в
душе
Hoy
me
pongo
a
pensar
Сегодня
я
задумываюсь,
Que
si
alguno
de
ustedes
Что
если
кто-то
из
вас
Hoy
me
vino
a
juzgar
Пришел
судить
меня,
Pues
que
tire
la
piedra
Пусть
бросит
камень,
Quien
se
sienta
capaz
Кто
чувствует
себя
вправе,
De
que
nunca
en
la
vida
Кто
никогда
в
жизни
Ha
sabido
fallar
Не
ошибался.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.