Vicente Fernández - La Lupe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - La Lupe




La Lupe
La Lupe
Por fin ya se caso la Lupe
At long last, Lupe has found herself a spouse
La que nunca se habia casado
The woman who had never found a mate
La que dicen que por su culpa
The one whom they said, because of her
Dos hombres se habian matado
Two men had met their fate
La que el pueblo séñalo
The one whom the town had called out
Como una mala mujer
As a wicked, wicked witch
Y fama llego a tener de ser lo peor de lo peor
And her fame had reached its height as the absolute worst of the worst
Por fin ya se caso la Lupe
At long last, Lupe has found herself a spouse
La que siempre vistió de negro
The one who always dressed in black
Y que ahora de blanco luce
But now in white, her light shines bright
Para enterrar su recuerdo
As she buries her old self in sight
A un nombre no le importo
To one man, her past held no weight
Si de ella se hablaba mal
Though the town had spoken ill
Y a su jacal se acercó
He approached her humble gate
Para llevarla al altar
To lead her down the aisle
Por fin, ya se caso la Lupe
At long last, Lupe has found herself a spouse
Y el pueblo que le abra paso
And the town that once condemned
Vestida de blanco luce
Watches as the bride in white
Y va conmigo del brazo
Walks on my arm, her world now bright
Por fin ya se caso la Lupe
At long last, Lupe has found herself a spouse





Авторы: Eulalio Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.