Vicente Fernández - Lobo Herido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Lobo Herido




Lobo Herido
Wounded Wolf
Soy como un Lobo Herido
I am like a Wounded Wolf
Aullando en la montaña
Howling in the mountains
Desde el día que te fuiste
Since the day you left
Mi rumbo esta perdido
My way is lost
Se me fue la mañana
My morning is gone
Soy como un lobo herido
I am like a wounded wolf
Que no encuentra la calma
Who cannot find peace
Buscando madriguera
Looking for a den
Donde lamer mi herida
Where I can lick my wounds
Donde curarme el alma
Where I can heal my soul
Todos piensan que el Lobo
Everyone thinks that the Wolf
Cuando aulla es por furia
When it howls, it is out of fury
Si supieran que aveces
If they only knew that sometimes
Llorando es como cuentan
It is by crying that they tell
Sus penas a la luna
Their sorrows to the moon
Soy como un lobo herido
I am like a wounded wolf
Una animal perdido
A lost animal
Que no encuentra caminar
Who can't find his way
Por que sabe que nunca
Because he knows that he will never
Ha de cerrar su herida
Close his wound
Todos piensan que el Lobo
Everyone thinks that the Wolf
Cuando aulla es por furia
When it howls, it is out of fury
Si supieran que aveces
If they only knew that sometimes
Llorando es como cuenta
It is by crying that it tells
Sus penas a la luna
Its sorrows to the moon
Soy como un lobo herido
I am like a wounded wolf
Un animal perdido
A lost animal
Que no encuentra caminar
Who can't find his way
Por que sabe que nunca
Because he knows that he will never
Ha de cerrar su herida.
Close his wound.





Авторы: Armando Manzanero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.