Текст и перевод песни Vicente Fernández - María, María
Ora
mi
chente
Now
my
darling
Muy
cerquita
de
ahí
de
la
loma
Very
close
to
that
hill
Yo
te
sigo
esperando
Maria
I'm
still
waiting
for
you,
Maria
Cuando
quieras
volver
a
tu
nido
Whenever
you
want
to
return
to
your
nest
Yo
tu
jaula
la
tengo
vacía
I
have
your
cage
empty
Cuando
quieras
volver
a
mis
brazos
Whenever
you
want
to
return
to
my
arms
Curaras
para
siempre
esta
herida
You
will
heal
this
wound
forever
En
un
triste
pedazo
de
tierra
In
a
sad
piece
of
land
Diariamente
me
vivo
cuidando
I
take
care
of
myself
daily
Una
flor
que
se
llama
esperanza
A
flower
called
hope
Que
ya
tiene
sus
seis
calendarios
That
has
been
around
for
six
years
now
Dios
permita
que
no
se
marchite
May
God
allow
it
not
to
wither
Porque
a
ti
te
la
sigo
guardando
Because
I'm
still
saving
it
for
you
(Maria,
Maria)
(Maria,
Maria)
Maria
de
mis
pensamientos
Maria
of
my
thoughts
Espero
que
calmes
I
hope
you
can
calm
down
Ya
mis
sufrimientos
My
suffering
now
Maria,
Maria
Maria,
Maria
Regresa
pronto
a
mi
vida
Come
back
to
my
life
soon
No
miras
que
mi
alma
Don't
you
see
that
my
soul
Suspira
y
suspira
Sighs
and
sighs
Yo
quisiera
volver
a
tus
brazos
I
would
like
to
return
to
your
arms
Y
quedarme
metido
en
tus
sueños
And
stay
lost
in
your
dreams
Y
borrar
de
una
vez
para
siempre
And
erase
once
and
for
all
De
mi
alma
los
malditos
celos
The
damned
jealousy
from
my
soul
Que
no
dejan
que
mis
pensamientos
That
doesn't
let
my
thoughts
Vivan
solo
pensando
en
tus
besos
Live
only
thinking
about
your
kisses
(Maria,
Maria)
(Maria,
Maria)
Maria
de
mis
pensamientos
Maria
of
my
thoughts
Espero
que
calmes
I
hope
you
can
calm
down
Ya
mis
sufrimientos
My
suffering
now
Maria,
Maria
Maria,
Maria
Regresa
pronto
a
mi
vida
Come
back
to
my
life
soon
No
miras
que
mi
alma
Don't
you
see
that
my
soul
Suspira
y
suspira
Sighs
and
sighs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.