Текст и перевод песни Vicente Fernández - Me Caso El Sabado

Me Caso El Sabado

Me caso el sábado
Perdóname

Ya escucho las campanas de tu boda repicar
Te irás del brazo de él, no hay nada que agregar
Qué importa mi sufrir si te has vendido ya

Lujosas vestimentas en tu boda se verán
Ahí vas a pasar y no me notarás
Vestido de pobreza, llorando en el portal

Por tres monedas, por tres monedas
Me cambiaste por tres monedas
Amor de pobre, que poco vale
No hay quien que lo quiera

Por tres monedas, por tres monedas
Me cambiaste por tres monedas
Amor de pobre, que poco vale
No hay quien lo quiera

Ya escucho las campanas de tu boda repicar
A él le mentirás, a Dios no engañarás
Porque el hijo que viene mi sangre llevará
Porque el hijo que viene mi sangre llevará

Ya escucho las campanas de tu boda repicar
A él le mentirás, a Dios no engañarás
Porque el hijo que viene mi sangre llevará
Porque el hijo que viene mi sangre llevará

Женитьба в субботу

Жена моя в субботу
Прости меня

Уже слышу звон колоколов на вашей свадьбе
Ты пойдёшь под руку с ним, больше нечего сказать
Какое значение имеет моя боль, если ты уже продалась

На твоей свадьбе будут роскошные наряды
Ты пройдёшь мимо и не заметишь меня
Одетый в лохмотья, плачущий в прихожей

За три монеты, за три монеты
Ты променяла меня на три монеты
Любовь бедняка, как мало она стоит
Никто не хочет её

За три монеты, за три монеты
Ты променяла меня на три монеты
Любовь бедняка, как мало она стоит
Никто не хочет её

Уже слышу звон колоколов на вашей свадьбе
Ты солжёшь ему, но Бога не обманешь
Потому что у будущего ребёнка будет моя кровь
Потому что у будущего ребёнка будет моя кровь

Уже слышу звон колоколов на вашей свадьбе
Ты солжёшь ему, но Бога не обманешь
Потому что у будущего ребёнка будет моя кровь
Потому что у будущего ребёнка будет моя кровь