Vicente Fernández - Mi Ultimo Rezo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Mi Ultimo Rezo




Mi Ultimo Rezo
My Last Prayer
Préstame un poco de vida,
Lend me a little bit of life,
Pa que no se acaben las fuerzas del alma
So that the forces of my soul will not end
Déjame verte de nuevo, par no morirme tan lejos de ti
Let me see you once more, so that I will not die so far away from you
Deja que mi último rezo te llegue en el beso que te mando yo
Let my last prayer reach you in the kiss that I send you
He fracasado mil veces y muchos reveses la vida me dio
I've failed a thousand times, and life has dealt me many setbacks
Pero tu olvido es mas fuerte que la mala suerte que Dios me mando
But your forgetting is stronger than the bad luck that God has given me
Si tan solo pudiera acercarme,
If only I could get closer,
Hasta aquella estrella que ve mi dolor
To that star that sees my pain
Si pudiera también confesarme, desahogar las penas de mi corazón
If only I could confess, unburden my heart of its sorrows
Deja que mi último rezo te llegue en el beso que te mando yo
Let my last prayer reach you in the kiss that I send you
He fracasado mil veces y muchos reveses la vida me dio
I've failed a thousand times, and life has dealt me many setbacks
Pero tu olvido es mas fuerte que la mala suerte que Dios me mando
But your forgetting is stronger than the bad luck that God has given me
Si tan solo pudiera acercarme,
If only I could get closer,
Hasta aquella estrella que ve mi dolor
To that star that sees my pain
Si pudiera también confesarme, desahogar las penas de mi corazón
If only I could confess, unburden my heart of its sorrows
Deja que mi último rezo te llegue en el beso que te mando yo
Let my last prayer reach you in the kiss that I send you
He fracasado mil veces y muchos reveses la vida me dio
I've failed a thousand times, and life has dealt me many setbacks
Pero tu olvido es mas fuerte que la mala suerte que Dios me mando
But your forgetting is stronger than the bad luck that God has given me





Авторы: Antonio Valdes Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.