Текст и перевод песни Vicente Fernández - Mis Manos
Mis
manos
son
campo
verde
Мои
руки-зеленое
поле.
Donde
se
han
alimentado
Где
их
кормили
Mis
padres
hijos
y
hermanos
Мои
родители
сыновья
и
братья
и
сестры
Y
alguno
que
otro
invitado
И
кто-то
другой
гость
Con
ellas
lidie
un
tornillo
С
ними
справьтесь
винт
Las
manceras
del
arado
Мансеры
плуга
Con
ellas
corte
la
leña
С
ними
рубите
дрова
Pá
un
taco
recalentado
Па
разогретый
тако
Con
una
escribi
mi
nombre
С
одним
я
написал
свое
имя.
Con
la
otra
escribi
mi
canto
С
другой
я
написал
свое
пение.
Con
una
limpie
mi
frente
С
вытиранием
лба
Con
la
otra
seque
mi
llanto
С
другой,
высушите
мой
плач,
Con
una
escribi
mi
nombre
С
одним
я
написал
свое
имя.
Con
la
otra
escribi
mi
canto
С
другой
я
написал
свое
пение.
Con
una
limpie
mi
frente
С
вытиранием
лба
Con
la
otra
seque
mi
llanto
С
другой,
высушите
мой
плач,
Que
si
las
quiero
me
dicen
Что
если
я
люблю
их,
они
говорят
мне,
Si
son
campo
bien
sembrado
Если
они
хорошо
посеяны
Que
con
alguna
llovisna
Что
с
какой-то
лловизной
Han
de
seguir
cosechando
Они
должны
продолжать
собирать
урожай
Para
que
coman
los
mios
Чтобы
они
съели
мои.
Y
uno
que
otro
invitado
И
один,
чем
другой
гость
Con
ellas
tome
a
mi
madre
С
ними
я
забираю
мою
мать.
Pá
darle
un
beso
en
la
frente
Поцелуй
ее
в
лоб.
También
abrace
a
mi
padre
Я
также
обнимаю
своего
отца
En
un
dia
lobo
callado
В
день
тихого
волка
Peladio
sin
palabras
Пеладио
без
слов
Las
manos
son
las
que
hablaron.
Руки-это
те,
кто
говорил.
Con
una
escribi
mi
nombre
С
одним
я
написал
свое
имя.
Con
la
otra
escribi
mi
canto
С
другой
я
написал
свое
пение.
Con
una
limpie
mi
frente
С
вытиранием
лба
Con
la
otra
seque
mi
llanto
С
другой,
высушите
мой
плач,
Con
una
escribi
mi
nombre
С
одним
я
написал
свое
имя.
Con
la
otra
escribi
mi
canto
С
другой
я
написал
свое
пение.
Con
una
limpie
mi
frente
С
вытиранием
лба
Con
la
otra
seque
mi
llanto
С
другой,
высушите
мой
плач,
Que
si
las
quiero
me
dicen
Что
если
я
люблю
их,
они
говорят
мне,
A
ellas
si
se
mi
canto
К
ним,
если
они
будут
моим
пением,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Humberto Estrada Olivas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.