Текст и перевод песни Vicente Fernández - Muriendo de Amor

Muriendo de Amor

Me estoy muriendo
Me estoy muriendo porqué tu no estas conmigo, amor
No te imaginas
Lo que daría por tenerte entre mis brazos corazón
Acariciarte y besarte
Hasta hacerte enloquecer
Y entregarte en esta noche
Mi pasión
Si tu supieras
Entenderías lo que hay dentro de este loco corazón
Que está llorando
Que está implorando
Tan solo un poquitito de tu amor
Aunque no quiera el corazón
Que está sufriendo por tu amor
Pero comprende
Que tu no eres para mi
Me estoy muriendo de amor
Agonizando poco a poco
Ya no soporto este dolor
Es imposible estar sin ti
Me estoy muriendo de amor
Y sé que nunca voy a estar cerca de ti
Pero recuerda corazón
Todo lo que vivimos
Me estoy muriendo de amor
Y sé que nunca voy a estar cerca de ti
Pero recuerda corazón
Todo lo que vivimos
Me estoy muriendo
De amor

Mourant d'amour

Je meurs
Je meurs parce que tu n'es pas avec moi, mon amour
Tu n'imagines pas
Ce que je donnerais pour te tenir dans mes bras, mon cœur
Te caresser et t'embrasser
Jusqu'à te faire perdre la tête
Et te livrer cette nuit
Ma passion
Si tu savais
Tu comprendrais ce qu'il y a dans ce cœur fou
Qui pleure
Qui implore
Ne serait-ce qu'un peu de ton amour
Même si mon cœur ne le veut pas
Qui souffre pour ton amour
Mais comprends
Que tu n'es pas pour moi
Je meurs d'amour
J'agonise peu à peu
Je ne supporte plus cette douleur
Il est impossible d'être sans toi
Je meurs d'amour
Et je sais que je ne serai jamais près de toi
Mais souviens-toi, mon cœur
Tout ce que nous avons vécu
Je meurs d'amour
Et je sais que je ne serai jamais près de toi
Mais souviens-toi, mon cœur
Tout ce que nous avons vécu
Je meurs
D'amour