Vicente Fernández - Muriendo de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vicente Fernández - Muriendo de Amor




Muriendo de Amor
Умирая от любви
Me estoy muriendo
Я умираю,
Me estoy muriendo porqué tu no estas conmigo, amor
Я умираю, потому что тебя нет рядом со мной, любовь моя.
No te imaginas
Ты не представляешь,
Lo que daría por tenerte entre mis brazos corazón
Что бы я отдал, чтобы обнять тебя, сердце моё.
Acariciarte y besarte
Ласкать тебя и целовать тебя,
Hasta hacerte enloquecer
Пока ты не сойдешь с ума,
Y entregarte en esta noche
И отдать тебе этой ночью
Mi pasión
Свою страсть.
Si tu supieras
Если бы ты знала,
Entenderías lo que hay dentro de este loco corazón
Ты бы поняла, что творится в этом безумном сердце,
Que está llorando
Которое плачет,
Que está implorando
Которое умоляет
Tan solo un poquitito de tu amor
Хоть немного твоей любви.
Aunque no quiera el corazón
Хотя сердце не хочет,
Que está sufriendo por tu amor
Оно страдает от любви к тебе.
Pero comprende
Но пойми,
Que tu no eres para mi
Что ты не для меня.
Me estoy muriendo de amor
Я умираю от любви,
Agonizando poco a poco
Угасаю понемногу,
Ya no soporto este dolor
Я больше не выношу этой боли.
Es imposible estar sin ti
Невозможно быть без тебя.
Me estoy muriendo de amor
Я умираю от любви,
Y que nunca voy a estar cerca de ti
И знаю, что никогда не буду рядом с тобой.
Pero recuerda corazón
Но помни, любимая,
Todo lo que vivimos
Всё, что мы пережили.
Me estoy muriendo de amor
Я умираю от любви,
Y que nunca voy a estar cerca de ti
И знаю, что никогда не буду рядом с тобой.
Pero recuerda corazón
Но помни, любимая,
Todo lo que vivimos
Всё, что мы пережили.
Me estoy muriendo
Я умираю
De amor
От любви.





Авторы: Carlos Efren Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.